Green Deal Industrial Plan der EU-Kommission

Die EU-Kommission hat im Februar und März ihren „Green-Deal-Industrial-Plan“ vorgelegt und diesen u.a. mit dem Vorschlag zum „Net-Zero-Industry-Act“ und mit der Mitteilung zum „Befristeten Krisen- und Transformationsrahmen“ konkretisiert. Die drei Papiere zielen darauf ab, den Wandel der Industrie hin zur Klimaneutralität zu beschleunigen und zugleich – angesichts jüngster industriepolitischer Initiativen anderer globaler Standortkonkurrenten wie vor allem der USA – die Wettbewerbsfähigkeit und Standortattraktivtät der EU zu verbessern. Mit dem Positionspapier bewertet der VDA diese Kommissionsinitiativen und zeigt den weiteren politischen Handlungsbedarf auf.

欧盟委员会于二月和三月提出了其‘绿色协议工业计划’，并通过‘净零工业法案’提案及‘临时危机与转型框架’通报等具体措施加以细化。这三份文件旨在加速推动工业向气候中和的转型，同时，鉴于全球其他主要区位竞争对手，尤其是美国最近推出的工业政策倡议，旨在提升欧盟的竞争力和区位吸引力。德国汽车工业协会（VDA）通过其立场文件对这些委员会的倡议进行了评估，并指出了未来政策行动的必要性。