遇见数据集

TRANSCREATION, TRANSCONCEPTUALIZATION AND POETRY

收藏
Figshare2016-08-01 更新2026-04-29 收录
官方服务:

资源简介:

Abstract Transcreation is widely used in discussions about translation theory. It was created in a particular cultural context, developed mainly from the Concrete Poetry in view of a specific application befitting to its proposals. This paper aims to define a conceptual hue for trancreation, based on theories of Haroldo de Campos, and apply it to an analysis of the translation of the poem “Blanco”, by Octavio Paz.

创建时间:
2016-08-01
二维码
社区交流群
二维码
科研交流群
商业服务