The cross on Mount Rubidoux summit, Riverside, [s.d.]

Photograph of the cross on Mount Rubidoux summit, Riverside, [s.d.]. Steps, made of stones (or bricks?), lead up to the cross that is standing on a large boulder. The cross is made of two wooden beams held together by two metallic(?) bars bolted to the beams. A type of rope or leather material is fastened around the intersections of the cross. A plaque, hammered or bolted into the boulder on which the cross stands, reads: "FPA. Junipero Serra, 1713-1784, dedicated April 26, 19[...]7, by [...]". Agricultural grids of land and mountains of Riverside County are visible in the distance.; "This natural mountain area has an excellent City view as it towers approximately 1300 feet above sea level. It is the highest point in downtown Riverside and it has a popular hiking trail, which offers a spectacular 360-degree view of Riverside. It also has upon it, the Mt. Rubidoux Peace Tower that was built in 1925 to promote world peace and was dedicated to Frank Miller. Before it was purchased and developed, the Cahuilla and Serrano people lived at the base of the mountain near the thriving Santa Ana River. Frank Miller bought the mountain in 1906 and built a narrow, winding road leading to a huge cross on the summit. This cross, erected in 1907, was dedicated to local missionary Father Junipero Serra, and two years later was home to the nations first Easter sunrise service. In 1993, the road was closed to vehicle traffic, much to the satisfaction of locals of Riverside." -- unknown author.加利福尼亚州里弗赛德市鲁比多山（Mount Rubidoux）山顶十字架照片，拍摄日期不详。由石块（或砖块）铺就的台阶通往矗立在硕大岩块之上的十字架。该十字架由两根木梁拼接而成，通过两根疑似金属的杆件以螺栓固定于梁体之上。十字架的交叉处捆绑有绳状物或皮革材质。一块经锤击固定或螺栓紧固于十字架所在岩块的铭牌刻有如下文字："FPA. 胡尼佩罗·塞拉（Junipero Serra），1713-1784，于19[...]7年4月26日由[...]揭幕"。远处可见里弗赛德县的农田网格与山峦。"这片天然山地海拔约1300英尺，可俯瞰绝佳的城市全景。它是里弗赛德市中心的制高点，设有一条广受欢迎的徒步步道，可提供壮观的360度里弗赛德市全景视野。山顶还坐落着鲁比多山和平塔（Mt. Rubidoux Peace Tower），该塔建于1925年，旨在宣扬世界和平，且为纪念弗兰克·米勒（Frank Miller）而揭幕。在该山地被收购开发前，卡惠拉（Cahuilla）与塞拉诺（Serrano）族人便栖息于山脚下毗邻繁盛的圣安娜河（Santa Ana River）的区域。1906年，弗兰克·米勒购下此山，并修建了一条蜿蜒狭窄的道路通往山顶的巨型十字架。这座1907年竖立的十字架是为纪念当地传教士胡尼佩罗·塞拉神父而建，两年后，这里举办了美国首场复活节日出礼拜活动。1993年，该道路禁止车辆通行，这一举措获得了里弗赛德当地民众的一致认可。"——佚名