CR1-046 - Misc Asmat texts 12
收藏资源简介:
track 1 July 11, 1975 Owopokpic -- 1. Rebirth wotom 6 min -- 2. When a 'nat' capture s.o. 'namwip' to #49 -- 3. People eaten by 'nat' then came to life again #50 -- 4a. Naming children, face therefore name -- b. mi akam -- 5. pay mwe -- 6. Jipamer pay mwe atakam -- Track 2 -- #6 continued -- 7. Naw mowtia, Ni matowof, etc. Oct. 9, 1975 -- 8. Ci fo mafu Nov 23 -- 9. Pirmwec (contents fo several of them) -- Continued on tape B. Language as given: Asmat
曲目1 1975年7月11日 Owopokpic 1. 《重生》(Rebirth)wotom,时长6分钟 2. 当一名“nat”捕获某人的“namwip”至编号#49 3. 被“nat”吞噬后复生的人群 #50 4a. 为孩童命名,以面容作为姓名 4b. mi akam 5. pay mwe 6. Jipamer pay mwe atakam 曲目2 —— 接续#6后续内容 7. Naw mowtia、Ni matowof 等录音内容 1975年10月9日 8. Ci fo mafu,录制于11月23日 9. Pirmwec(包含其中多个条目) 本数据集内容续录于磁带B面。所用语言:阿斯马特语(Asmat)



