Exterior view of the Alouvo Wheeler Bakery in Avalon, ca.1895

Photograph of an exterior view of the Alouvo Wheeler Bakery in Avalon, ca.1895. Six people stand on the porch of the Avalon Bakery at left, with more near the Avalon Shell Store and Avalon Ice Cream Parlor and Confectionary, which extend down the unpaved road, respectively. Hills are visible in the background. Other portions of the signs read: "Family Groceries", "Coffee Room", "Cigar and Tobacco / Stationary", and "Fruit and Vegetables". A steamer trunk sits on the left side of the bakery's porch. Crates of goods stand off of it further left. Wheeler was the purchaser of the first lot sold in Avalon, and owner of Schooner Ruby, the first boat to arrive. Picture file card reads: "Punt Shell Store".约1895年，阿瓦隆（Avalon）阿卢沃·惠勒面包店（Alouvo Wheeler Bakery）外观的老照片。照片左侧的阿瓦隆面包店门廊上站有六人，另有多人分别聚集在未铺装道路沿线的阿瓦隆贝壳商店（Avalon Shell Store）与阿瓦隆冰淇淋店兼糖果铺（Avalon Ice Cream Parlor and Confectionary）附近。背景中可见连绵山丘。店铺招牌其余区域标注有"家庭杂货""咖啡室""雪茄与烟草/文具"以及"果蔬"字样。面包店门廊左侧放置有一只旅行皮箱，更靠左侧的位置则堆放着装货木箱。惠勒是阿瓦隆首宗土地交易的买受人，同时也是首艘抵达此地的纵帆船"红宝石号"（Schooner Ruby）的船东。照片档案卡标注有"平底船贝壳商店"（Punt Shell Store）字样。