Rancho Santa Anita, (Lucky) Baldwin, Los Angeles County, Calif., 1938

18 photographs of Rancho Santa Anita, Los Angeles County, 1938. Negative no. 13 has a sign tacked to a "Log Cabin" with the following text: "In the early 1880s E.J. Baldwin had this log cabin transported from his father's farm in Hamilton Indiana, where he spent his early boyhood, to Rancho Santa Anita." In negatives no. 5 and 13 there is a sign with text reading, "Final Resting Ground of American Derby winners owned by E. J. Baldwin," with a list of horses named Volante, Silver Cloud, Emperor of Norfolk, and Rey el Santa Anita, and the dates they won the race. Below that is written, "No other horse breeder ever owned more than one American derby winner. E. J. Baldwin bred and owned [?]. The Baldwin colors were red and black with the now famous Maltese cross." Next to the sign is a large Maltese cross as a monument.1938年洛杉矶县圣塔安尼塔牧场（Rancho Santa Anita）的18张照片。编号为13的底片对应的照片中，一块标牌被钉在一座“原木小屋”上，标牌文字为：“19世纪80年代初，E.J.鲍德温将这座原木小屋从其印第安纳州汉密尔顿的父亲的农场迁至圣塔安尼塔牧场——他的童年早期便是在此度过的。”编号为5和13的底片对应的照片中，均设有一块标牌，其上文字为：“E.J.鲍德温所拥有的美国德比大赛冠军马匹最终安息地”，下方附有夺冠马匹名单：沃兰特（Volante）、银云（Silver Cloud）、诺福克之王（Emperor of Norfolk）以及雷伊·埃尔·圣塔安尼塔（Rey el Santa Anita），并标注了各匹马的夺冠日期。标牌下方还题写有文字：“从未有其他赛马繁育者拥有超过一匹美国德比大赛冠军马。E.J.鲍德温繁育并拥有[？]。鲍德温的赛马配色为红黑搭配如今闻名的马耳他十字（Maltese cross）标识。”标牌旁立有一座大型马耳他十字纪念碑。