MW5-184 - TEMPLE CEREMONY 16 - Bongkasa. Ngenteg Linggih

16. Karya Pedudusan Alit, Geria Bongkasa A re-consecration ceremony held once every 30 years held on family temple at Geria Bongkasa. This video documented a Rajasinga ritual, as part of Pedudusan Alit, to mark the coming of age of young boys. Sebuah upacara penyucian kembali yang dilangsungkan sekali dalam 30 tahun bagi pura keluarga di Geria Bongkasa. Video ini merekam ritual Rajasinga, sebagai bagian dari Pedudusan Alit, sebagai penanda akil balik seorang anak. http://youtu.be/YWJP6V4B1BA (Ngenteg Linggih) ceremony at Geria Bongkasa, 2 July - 2 August 2013. Language as given: Bali

16. 本数据集对应Geria Bongkasa的Pedudusan Alit仪式：每30年在Geria Bongkasa家族神庙举办一次的复献仪式。本视频记录了作为Pedudusan Alit组成部分的Rajasinga仪式，用以纪念年轻男孩的成年礼。本次仪式为2013年7月2日至8月2日于Geria Bongkasa举办的(Ngenteg Linggih)仪式，使用语言为巴厘语，视频链接为http://youtu.be/YWJP6V4B1BA。