مسح إنفاق واستهلاك الأسرة، 2004 - West Bank and Gaza

ملخص
---------------------------

مسح إنفاق واستهلاك الأسرة مكننا من بناء قاعدة بيانات أساسية، وأتاح المجال لنشر إحصاءات تفصيلية حول الإنفاق والاستهلاك، حيث ساهمت هذه الإحصاءات بالتعرف الدقيق على ظروف المعيشة السائدة في الأراضي الفلسطينية، والضرورية لرسم السياسات لتطوير ورفع مستوى المعيشة في الأراضي الفلسطينية. كما يهدف تنفيذ مثل هذا المسح إلى توفير بيانات حول الاستهلاك الخاص، وتعتبر هذه البيانات مهمة جدا للحسابات القومية. ويوفر المسح كذلك بيانات حول تركيبة الاستهلاك الخاص اللازمة لإعداد الرقم القياسي لأسعار المستهلك الفلسطيني. ويساعد أيضا في تحديد مستوى الفقر، ومن ناحية أخرى يساعدنا في التعرف على مستويات وتركيبة وضع التغذية، بالإضافة إلى كميات استهلاك القطاع العائلي من السلع الغذائية.

Geographic coverage
---------------------------

بيانات مسح إنفاق واستهلاك الأسرة تغطي الأراضي الفلسطينية (الضفة الغربية وقطاع غزة)، نوع التجمع السكاني (حضر، ريف، مخيمات)
والمحافظة

Analysis unit
---------------------------

الأسرة ، الفرد

الكون/عالم الدراسة
---------------------------

يتكون مجتمع الهدف لمسح إنفاق واستهلاك الأسرة 2004 من جميع الأسر الفلسطينية المقيمة بصفة اعتيادية في الأراضي الفلسطينية.

Kind of data
---------------------------

بيانات المسح بالعينة

Sampling procedure
---------------------------

إطار المعاينة:
يتكون إطار المعاينة من عينة شاملة تم اختيارها من تعداد السكان والمساكن والمنشآت، 1997 وتتألف العينة الشاملة من مناطق جغرافية متقاربة الحجم (متوسط عدد الأسر150 أسرة)، وهي عبارة عن مناطق العد المستخدمة في التعداد،

وقد تم استخدام هذه المناطق كوحدات معاينة أولية (PSUs) في المرحلة الأولى من عملية اختيار العينة. وتم تحديث مناطق العد للعينة الشاملة في نهاية عام 2003.

حجم العينة:
بلغ حجم عينة مسح إنفاق وإستهلاك الأسرة 2004 حوالي 3,781 أسرة موزعة بواقع 2533 في الضفة الغربية و 1248 في قطاع غزة.

Mode of data collection
---------------------------

المقابلة الشخصية وجها لوجه

Research instrument
---------------------------

تتكون استمارة مسح إنفاق واستهلاك الأسرة من قسمين رئيسين:

أولا: استمارة المسح
ويتم استيفاء جزء من بياناتها أثناء الزيارة الأولى في بداية الشهر والجزء الآخر في نهاية الشهر، وتتضمن ما يلي:
­ صفحة الغلاف: والتي تحتوي على البيانات التعريفية للأسرة، تاريخ الزيارة، بيانات عن فريق العمل الميداني والمكتبي، عدد أفراد الأسرة حسب النوع.
­ كشف أفراد الأسرة: والذي يحتوي على البيانات الديمغرافية والاجتماعية والاقتصادية لأفراد الأسرة المختارة.
­ كشف السلع المعمرة ووسائل توليد الدخل: ويتضمن مجموعة من السلع الرئيسية مثل غسالة، ثلاجة، تلفزيون، وكذلك وسائل توليد الدخل مثل ملكية الأسرة للحيوانات والأرض الزراعية, والمصدر الرئيسي للدخل.
­ خصائص المسكن: ويتضمن بيانات عن نوع المسكن، عدد الغرف، حيازة المسكن، القيمة الايجارية للمسكن، اتصال المسكن بالخدمات من كهرباء وماء وصرف صحي، المصدر الرئيسي لوقود الطبخ والتدفئة. بعد المسكن عن المواصلات ومراكز التعليم والصحة.
­ المساعدات والفقر: يتم جمع بيانات حول المساعدات العينية والنقدية من حيث (قيمة المساعدة, مصدر المساعدة), وكذلك يتم جمع بيانات حول الوضع المادي للأسرة والإجراءات التي اتخذتها لتغطية نفقاتها, وتجمع بيانات حول تحسينات الأملاك الرأسمالية للمسكن.
­ الدخل الشهري والسنوي: يتم جمع بيانات عن دخل الأسرة من المصادر المختلفة على مستوى أفراد الأسرة في نهاية فترة التسجيل.

ثانياً: قائمة السلع
صنفت قائمة السلع أو ما يسمى بسلة المستهلك بناء على توصيات الأمم المتحدة لنظام الحسابات القومية تحت مسمى تصنيف الاستهلاك الفردي حسب الغرض وتتكون قائمة السلع من 55 مجموعة للإنفاق والاستهلاك، تم إعطاؤها أرقاماً متسلسلة حسب أهميتها للأسرة ابتداء بمجموعات السلع الغذائية، ومجموعات الملابس، المسكن، العلاج، النقل والاتصالات وانتهاء بمجموعات السلع المعمرة. كل مجموعة تحتوي على عدد من السلع الهامة المكونة لها. وقد بلغ عدد السلع لكافة المجموعات 667 سلعة وخدمة. تشمل المجموعات من (1-21) جميع السلع الخاصة بالطعام والشراب والدخان. تشمل المجموعة 22 جميع السلع التي يتم استهلاكها من الإنتاج البيتي. المجموعات من (23-45) احتوت جميع السلع عدا الطعام والشراب والدخان. بينما المجموعات (50-55) فقد احتوت جميع السلع المعمرة. وقد تم الحصول على بياناتها بإسناد زمني مختلف بحيث تكون ممثلة للإنفاق عليها لمدة عام كامل، ما عدا مجموعة السيارات فقد تم استيفاء بيانات عنها لثلاث سنوات سابقة.
ويتم استيفاء هذه البيانات من قبل الأسرة بواسطة دفتر التسجيل والمصمم لتغطية شهر كامل

Cleaning operations
---------------------------

لقد تم القيام بتدقيق للبيانات التي تم جمعها من الميدان وذلك من خلال عدد من الاجراءات التالية:

القيام بعمل تدقيق مكتبي للبيانات وترميزها
عملية فحص للبيانات المدخلة أثناء عملية الإدخال
فحص البيانات وتنظيفها بعد الادخال

Response rate
---------------------------

تم اختيار (3,781 ) أسرة ممثلة للضفة الغربية وقطاع غزة، وبلغ عدد الأسر التي تم استيفاء بياناتها (3,098) أسرة، منها (2,060) أسرة في الضفة الغربية، و(1,038) أسرة في قطاع غزة. وقد جرى تعديل الأوزان على مستوى طبقات التصميم لتعديل تأثير نسـب حالات الرفض وعدم التجاوب، وبلغت نسبة التجاوب في الأراضـي الفلسطينية 82.0%

Sampling error estimates
---------------------------

المعلومات التفصيلية حول اخطاء العينة موجودة في تقرير المسح

Data appraisal
---------------------------

المعلومات التفصيلية حول اخطاء العينة موجودة في تقرير المسح

概要
---------------------------
通过对家庭支出与消费的全面调查，我们构建了一个基本数据库，为发布关于支出与消费的详细统计数据提供了可能。这些统计数据有助于精确识别巴勒斯坦地区的主要生活状况，这对于制定旨在提升巴勒斯坦地区生活水平的政策至关重要。此外，此类调查的实施旨在提供关于特定消费的数据，这些数据对于国家核算至关重要。调查还提供了编制巴勒斯坦消费者价格指数所需的特定消费结构数据。它还有助于确定贫困水平，同时有助于识别营养状况的水平与构成，以及家庭对食品类商品的消费量。
地理覆盖范围
---------------------------
家庭支出与消费调查数据覆盖了巴勒斯坦地区（包括约旦河西岸和加沙地带），包括人口聚居类型（城市、乡村、难民营）和省份。
分析单元
---------------------------
家庭，个人
研究范围
---------------------------
2004年家庭支出与消费调查的目标社区包括所有在巴勒斯坦地区常规居住的巴勒斯坦家庭。
数据类型
---------------------------
抽样调查数据
抽样程序
---------------------------
抽样框架：抽样框架由从1997年人口、住宅和机构普查中选出的全面样本组成，该样本由接近相等规模的地理区域（平均家庭数为150户）组成，这些区域是普查中使用的计数区域，并作为第一阶段样本选择的基本抽样单位（PSU）。在2003年底对抽样框架进行了更新。
样本量：2004年家庭支出与消费调查的样本量约为3,781户，其中2,533户位于约旦河西岸，1248户位于加沙地带。
数据收集方式
---------------------------
面对面个人访谈
研究工具
---------------------------
家庭支出与消费调查问卷由两部分主要部分组成：
首先：调查问卷
问卷的部分数据在月初的首次访问期间收集，另一部分在月底收集，包括以下内容：
封面页：包含家庭的识别信息，访问日期，现场工作和办公室团队的信息，以及家庭成员的性别数量。
家庭成员信息表：包含所选家庭成员的 demographics 和社会经济信息。
耐用消费品和收入来源信息表：包括一系列主要商品，如洗衣机、冰箱、电视，以及收入来源，如家庭对动物和农业用地的所有权，以及主要收入来源。
住宅特性信息：包括关于住宅类型、房间数量、住宅所有权、住宅租金、住宅与电力、水和卫生设施的连接，以及住宅与交通、教育和卫生中心的距离。
援助和贫困信息：收集关于实物和现金援助的数据，包括援助的价值和来源，以及关于家庭经济状况和为覆盖开支采取的措施的数据，以及关于住宅资本改善的数据。
月度和年度收入信息：收集关于家庭从不同来源获得的收入的数据，这些数据在注册期末的家庭成员水平上汇总。
其次：商品清单
商品清单或称消费者篮子是根据联合国关于国民经济核算系统的建议制定的，名为按用途分类的个体消费分类。商品清单由55个消费和支出组别组成，按家庭的重要性进行编号，从食品和饮料、服装、住宅、医疗、交通和通信到耐用消费品。每个组别包含构成该组别的重要商品。所有组别包含667种商品和服务。这些组别从（1-21）涵盖了所有食品和饮料商品。第22组涵盖了所有家庭生产消费的商品。第（23-45）组包含了除食品和饮料外的所有商品。而第（50-55）组则包含了所有耐用消费品。数据通过时间序列的不同获取方式收集，以代表一年的消费，除了汽车组别，其数据收集涵盖了前三年。
数据清洗操作
---------------------------
对收集到的数据进行了一系列审查，包括以下措施：
进行数据记录和编码的办公室审查
在输入过程中的数据审查
输入后的数据审查和清洁
响应率
---------------------------
共选择了（3,781）户家庭作为约旦河西岸和加沙地带的代表，其中（3,098）户家庭提供了数据，其中（2,060）户家庭位于约旦河西岸，（1,038）户家庭位于加沙地带。为了调整拒绝和未回应情况的影响，对设计层面的各层进行了权重调整，巴勒斯坦地区的响应率为82.0%。
抽样误差估计
---------------------------
关于样本误差的详细信息见调查报告。
数据评估
---------------------------
关于样本误差的详细信息见调查报告。