Corpus lexical du farsi (thèse Jaferian 2024)

Ce corpus lexical du farsi (variété colloquiale iranienne du persan) a servi de base pour la thèse de doctorat de Alireza Jaferian (Université Paris 8), intitulée "Questions de phonologie persane : structure syllabique et processus phonologiques", dirigée par Mohamed Lahrouchi.Il est construit à partir des entrées du dictionnaire monolingue de Moïn (1972), augmentées de nouveaux emprunts, de néologismes et de formes verbales fléchies.Le corpus contient un fichier texte de toutes les entrées utilisées, sans glose, et de 23 fichiers Excel triés par ordre alphabétique (en rassemblant les lettres qui représentent le même phonème, voir explication en section 2.2 de la thèse) avec une glose en français, sauf dans quelques cas où une définition fiable n'a pas pu être trouvée. De plus, un fichier Excel regroupe tous ces mots glosés.Dans la version 27.11 du corpus ces fichiers Excel contiennent 3964 mots au total. Les gloses seront complétées au fur et à mesure.