SWARNA PRASHANA SANSKAR - OBSERVATIONAL STUDY IN PEDIATRICS AGE GROUP 0-16 YEARS

Swarna prashana is a metallic medicinal preparation widely used in the Ayurvedic pediatrics practices. Swarna prashana explained under the Kashyapa Samhita. Kashyapa Samhita is one of the most ancient classics of Ayurvedic pediatrics. The main ingredients of Swarna prashanasanskarare Swarna (gold), madhu (honey), and other medhyadravyas like shankhpushpi,vacha, etc. Swarna prashana in children can be mainly implicated in two contexts of ayurveda Lehana (supplementary feeds) and Jatakarmasanskar (newborn care). The age and method of administration, benefits and dosage as per various classical textbooks of ayurveda are discussed here. This case study proposes that the benefits of Swarna prashansanskar in various domain like physical strength, metabolism, immunity, enhancement of intelligence, digestion, complexion and fertility. Ayurveda recommends Swarna prashana should be in purified and processed form of gold for internal administration. Durations for Swarna prashanasanskar depending upon the desired effect in children. A observational case study of 30 children on swarnaprashana for 6 months done. The dose of Swarna prashanavary according to the age of children.苏瓦纳普拉沙纳（Swarna prashana）是一种金属类药用制剂，广泛应用于阿育吠陀（Ayurveda）儿科临床实践中。《迦叶波本集》（Kashyapa Samhita）中对苏瓦纳普拉沙纳有专门阐释，而该典籍正是阿育吠陀儿科领域最古老的经典之一。苏瓦纳普拉沙纳炮制法（Swarna prashanasanskar）的主要原料为苏瓦纳（即黄金）、蜂蜜（madhu）以及其他益智药材，如圆锥马鞭草（shankhpushpi）、菖蒲（vacha）等。针对儿童的苏瓦纳普拉沙纳疗法主要应用于阿育吠陀两大场景：勒哈那（Lehana，补充性喂养疗法）与雅塔卡尔马桑斯卡（Jatakarmasanskar，新生儿护理疗法）。本文结合阿育吠陀多部经典典籍，探讨了其适用年龄、给药方式、功效与剂量等内容。本案例研究提出，苏瓦纳普拉沙纳炮制疗法可在多方面发挥益处，包括增强体质、改善代谢、提升免疫力、增进智力、促进消化、改善气色以及提升生育能力等。阿育吠陀医学建议，用于内服的苏瓦纳普拉沙纳需采用经纯化与加工处理的黄金制剂。苏瓦纳普拉沙纳炮制疗法的持续时长需根据儿童的预期调理效果而定。本研究开展了一项针对30名儿童、为期6个月的苏瓦纳普拉沙纳疗法观察性案例研究，其给药剂量需根据儿童的年龄进行调整。