Lelepa texts and recordings (2006-2009)

This collection is organised around audio recordings form Lelepa, collected in 2006-2008. It includes narratives (traditional, personal), procedural texts, public speeches, elicitation (wordlists). Recordings are associated with their transcription files (.eaf and .txt files) generated through Elan and Toolbox. Some recordings are also associated with pictures relating to the recording event.

本数据集以2006至2008年间采集的莱莱帕语（Lelepa）音频录音为核心搭建。其内容涵盖叙事文本（含传统叙事、个人叙事）、程序文本、公开演讲以及诱导式语料采集（词表，wordlists）。所有录音均配有通过ELAN与Toolbox生成的转写文件，格式为.eaf与.txt。部分录音还配有与录制事件相关的配套图片。