Dataset used for analyses in present study.

Few empirical studies have specifically examined the underlying mechanisms of the "healthy context paradox" in Chinese cultural context. By constructing a moderated mediation model, the present study investigated the relationship between bullying victimization and academic adjustment, as well as the mediating effects of subjective well-being and the moderating role of classroom-level victimization. A sample of 631 adolescents (Mage = 13.75, SD = 0.74, 318 boys) were recruited from four schools in Hubei, Southern China. Results show that: (1) classroom-level victimization moderates the relationship between bullying victimization and academic adjustment. (2) Classroom-level victimization moderates the association through subjective well-being. This study confirms the healthy context paradox of bullying victimization and first reveals the mechanism of the mediating role of subjective well-being. Understanding the mechanisms that contribute to the health context paradox is crucial for developing targeted intervention strategies for individuals who experience ongoing bullying.