DWU-35T9 - 35 T9 Robert Nano Intokone

35 T9 Robert Nano || 29/7/97 | 25 past 8pm || A: Robert Nano |Intokone || B: Regina Tanda Side A: Man telling about his father dying and leaving him and his survival at a young age without assistance from his uncles. Missionaries took him to Madang Side B: Man tells of going to a courting plance and getting married General conversations by speaker Robert Nano as labelled in Enga (enq) language on life story on surviving son after father's death then taken by missionaries out of the village in Wabag, Enga to Madang Province. The other story about marriage and on label may relate to Regina Tanda. (Steven Gagau, September 2018). Language as given: Enga

编号35 T9 罗伯特·纳诺（Robert Nano） || 1997年7月29日 | 晚8点25分 || 受访人A：罗伯特·纳诺 | 因托科内（Intokone） || 受访人B：里贾纳·坦达（Regina Tanda）
片段A：讲述者自述父亲离世后，幼年时期未获得舅舅们的协助独自求生，随后传教士将其带往马当省（Madang）。
片段B：讲述者自述前往求婚场所并成婚的经历。
该组一般性对话由罗伯特·纳诺讲述，以恩加语（Enga，缩写enq）标注，内容为其生平故事：涵盖父亲去世后作为遗孤的生存历程，以及随后被传教士从恩加省瓦巴格的村落带往马当省的过程。另一段标注为婚姻相关的故事可能与里贾纳·坦达有关。（史蒂文·加戈（Steven Gagau），2018年9月）。标注语言：恩加语