Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet, 2010 [Canada]: composante individuelle

En 2010, l'Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet (ECUI) a fait l'objet d'un remaniement afin de mieux mesurer le type et la vitesse de la connexion Internet des ménages. L'Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet (ECUI) de 2010 remaniée est une enquête hybride mesurant à la fois l'accès du ménage à Internet et les comportements en ligne d'un membre du ménage sélectionné. Elle remplace l'ECUI précédente, une enquête biennale menée en 2005, 2007 et 2009. Étant donné que la nouvelle enquête comporte deux composantes distinctes (composante Ménage et composante Individuelle) avec des questions révisées et simplifiées, il n'est pas approprié de comparer directement les résultats de ces deux enquêtes dans la plupart des cas. L'ECUI évalue la disponibilité, le type et la vitesse de la connexion Internet à domicile. Un membre du ménage est ensuite sélectionné afin de mesurer l'étendue et la portée du comportement en ligne, y compris l'endroit, la fréquence et l'intensité de l'utilisation, les utilisations particulières qui comprennent l'achat de produits et services (commerce électronique) et d'autres questions connexes comme les pratiques de sécurité en ligne. Ce contenu est complété par les caractéristiques de la personne et du ménage (p. ex. âge, revenu, type de famille) et certains détails géographiques (p. ex. : province et région métropolitaine de recensement). Les résultats de l'ECUI sont utilisés par l'administration fédérale pour évaluer des politiques et des programmes liés à l'utilisation et aux obstacles à l'accès à haute vitesse et au commerce électronique. Des organismes internationaux, comme l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), utilisent ces résultats à des fins d'études de comparaison et d'étalonnage. Les initiatives de recherche s'appuient sur les données de l'ECUI et les microdonnées sont mises à la disposition des universités dans le cadre de l'Initiative de démocratisation des données. Le secteur privé utilise les estimations dans le cadre d'études de marché et de consultations sur les questions de réglementation concernant l'utilisation d'Internet. Enfin, les résultats de l'ECUI sont largement cités dans les médias, en raison de l'intérêt manifesté à l'égard d'Internet et de ses utilisateurs.2010年，加拿大互联网使用调查（Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet，以下简称ECUI）为更精准地衡量家庭互联网连接的类型与速率，进行了全面改版。2010年修订版ECUI属于混合式调查，可同时采集家庭互联网接入情况与选定家庭成员的线上行为数据，取代了此前2005、2007及2009年开展的两年一期旧版ECUI。由于新版调查包含家庭与个人两个独立模块，且问题经过修订与简化，多数场景下无法直接对新旧调查的结果进行横向比较。ECUI会评估家庭互联网连接的可用性、类型与速率，随后选取一名家庭成员，调研其线上行为的广度与覆盖范围，包括使用场景、频率与强度，特定使用行为如商品与服务采购（电子商务），以及网络安全实践等相关问题。上述调研内容还会结合个人与家庭特征（如年龄、收入、家庭类型）及部分地理细节（如省份与人口普查都市区）进行补充完善。加拿大联邦政府利用ECUI调研结果，评估与互联网使用、高速接入障碍及电子商务相关的政策与项目。国际组织如经济合作与发展组织（OCDE）也会借助该结果开展对比研究与基准测算工作。学术研究可依托ECUI公开数据开展，其微观数据通过“数据民主化倡议”向高校开放。私营部门则将相关估算结果用于市场研究及互联网使用相关的监管议题咨询。最后，鉴于社会对互联网及其使用者的关注度持续提升，ECUI的调研结果被媒体广泛引用。