CR1-011 - Jiow atakam #13

Side 1 -- 1. jewsakaj [12 min.] -- 2. sawe & ºamos [7 min.] -- 3. warsej, M. & Tj. amsakajore, [8 min.] -- 4. m & Tj amsakajores [8 min.] -- 5. jamew jiwis jo -- 6. ekpiwi (Majiw woman) [11 min.] -- 7. majiw jew mwi [8 min.] -- 8. tjenmanwok (Amorep) [10 min.] -- Side 2 tj continued -- 1. tjenmanmok tjesenso [15 min] -- 2. jow (sun, moon, stars) [10 min.] -- 3. weº (name of river) (woman's name also from m & Tj.) -- 4. jur - ufir [3 min.] -- 5. omawatj - M.Tj. woman [10 min.] -- 6. ºetmi (atarin's father) [10 min] -- 7. Kamwis (atarin's grandfather) [6 min]. Language as given: Asmat

第一面 -- 1. 耶萨卡吉（jewsakaj）[12分钟] -- 2. 萨韦与阿莫斯（sawe & ºamos）[7分钟] -- 3. 瓦尔塞吉、M. 与Tj. 阿姆萨卡约雷（warsej, M. & Tj. amsakajore）[8分钟] -- 4. M. 与Tj. 阿姆萨卡约雷斯（m & Tj amsakajores）[8分钟] -- 5. 贾梅乌·吉威斯·乔（jamew jiwis jo） -- 6. 埃克皮维（ekpiwi）（Majiw族女性）[11分钟] -- 7. 马吉尤·杰乌·姆维（majiw jew mwi）[8分钟] -- 8. 曾曼沃克（tjenmanwok）（Amorep）[10分钟] -- 第二面（续）-- 1. 曾曼莫克·曾森索（tjenmanmok tjesenso）[15分钟] -- 2. 约乌（jow）（太阳、月亮、星辰）[10分钟] -- 3. 韦奥（weº）（河流名称，同时也是源自M. 与Tj. 的女性人名） -- 4. 朱尔-乌菲尔（jur - ufir）[3分钟] -- 5. 奥马瓦蒂（omawatj）（M.Tj.族女性）[10分钟] -- 6. 埃特米（ºetmi）（atarin之父）[10分钟] -- 7. 卡姆维斯（Kamwis）（atarin之祖父）[6分钟]。所用语言：阿斯马特语（Asmat）