GB10-005 - Pitta Pitta conversation with notes and translation
收藏Research Data Australia2024-12-14 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/gb10-005-pitta-notes-translation/1588665
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
Conversation in Pitta Pitta language between Norah Jacks and Ivy Nardoo with notes and translation, song in unknown language (possibly Arrernte), song in Pitta Pitta; All recorded by Barry Blake, transcribed by Gavan Breen; Recording location: Boulia, Qld; Corresponding tape numbers: Blake 219. Exact date uncertain.. Language as given:
本数据集包含诺拉·杰克斯（Norah Jacks）与艾薇·纳杜（Ivy Nardoo）之间以皮塔皮塔语（Pitta Pitta）开展的对话，附带相关注释及译文；同时收录一段语言未知（疑似阿林泰语（Arrernte））的歌曲，以及一段皮塔皮塔语（Pitta Pitta）的歌曲。所有录音均由巴里·布莱克（Barry Blake）录制，加文·布林（Gavan Breen）完成转录；录音地点为昆士兰州（Queensland，缩写Qld）博利亚（Boulia）；对应磁带编号为Blake 219，确切录制日期尚未明确。标注语言如下：
提供机构：
PARADISEC
