Indicateur de niveau de bruit global - Aérien

Indique les niveaux sonores induits par le transport aérien La cartographie représente des courbes isophones tracées par tranche de 5dB(A) à partir de 55dB(A) Le Lden (Day Evening Night pour Jour Soir et Nuit) est l'indicateur du niveau sonore moyen pour la journée entière de 24h. Il est calculé en moyennant sur l'année les bruits relevés aux différentes périodes de la journée, auquel est appliqué une pondération pour les périodes plus sensibles (+5dB(A) en soirée et +10 dB(A) la nuit). Ce n'est donc pas un niveau de bruit réel ou mesuré, mais une indication pondérée. La saisie a été effectuée pour une échelle de restitution cartographique du 1/10 000ème. Les cartes seront réactualisées tous les 5 ans.

指出航空运输引起的声级水平 本图绘制了以5dB(A)为间隔，从55dB(A)起绘制的等声线曲线。Lden（昼夜间夜，即日间、夜间和夜间）指标表示了全天24小时内的平均声级。该指标通过一年内不同时段的噪声监测数据计算得出，并对敏感时段进行加权（夜间增加5dB(A)，夜间增加10dB(A)）。因此，这并非真实的噪声水平或测量值，而是一种加权指示。数据采集基于1/10 0000的比例尺进行制图。地图将每5年更新一次。