Informe de la expedición de Juan Bautista de Anza a lo largo del río Colorado y de los encuentros con varios grupos indígenas, 1776 marzo 20

Carta que transmite los informes del fray Francisco Garcés sobre su recorrido a lo largo del río Colorado durante la segunda expedición terrestre de Juan Bautista de Anza. Garcés describió encuentros con varios grupos indígenas, entre ellos los cajuenches, jallicuamais, quiquemar, cucapás, jumas, pimas y comaricopas. Señaló los conflictos persistentes entre los cucapás y los jumas, pero destacó que en general se había restablecido la paz entre los grupos. Garcés subraya el potencial de la región para la agricultura y la cría de ganado, señalando la receptividad de los indígenas hacia los españoles y los misioneros. —— Letter relaying reports from Fray Francisco Garcés about his journey along the Colorado River during Juan Bautista de Anza’s second overland expedition. Garcés described encounters with several Indigenous groups, including the Cajuenches, Jallicuamais, Quiquemar, Cucapás, Jumas, Pimas, and Comaricopas. He noted ongoing conflicts between the Cucapás and Jumas but emphasized that overall peace had been restored among the groups. Garcés stresses the potential for farming and cattle raising in the region, indicating Indigenous receptiveness toward Spaniards and missionaries. 1 f. (2 p.)