Victorian Alpine Resorts - Winter visitor numbers

Since the 1980s the managers of alpine resorts have collected information on visitation numbers. Information on the number of visitors and the number of visitor days (visitors X length of stay) is collected on a weekly basis, based on entry pass sales information. Visitation by visitors entering on single or multiple day passes is readily determined from actual pass sales, whilst visitation by the holders of season entry passes is based on estimates. Commencing in 2006, the Alpine Resorts Co-ordinating Council and the Alpine Resort Management Boards have conducted a consistent survey of visitation by season entry pass holders at all resorts, to better estimate visitation. Each season entry pass holder is sent a survey card and asked to fill in details of their visits (including length of stay and passenger numbers) and return their survey cards to the Council.At the end of the winter season, following analysis of the survey returns, Council adjusts the figures from the final week of the winter season to produce the annually-published ‘End-of-Season’ results.

自20世纪80年代起，高山度假胜地的运营方便开始收集到访人次相关数据。该统计以周为周期，依托入场通行证销售记录核算游客总数与游客停留总天数（游客人数×单次停留时长）。其中，单日或多日入场通行证持有者的到访情况可通过实际销售的通行证直接明确，而季入场通行证（season entry pass）持有者的到访数据则需通过估算获取。2006年起，高山度假胜地协调委员会（Alpine Resorts Co-ordinating Council）与各度假胜地管理委员会针对所有度假区的季入场通行证持有者开展标准化统一调查，以提升到访数据的估算精度。调查团队会向每位季入场通行证持有者寄送调查问卷卡，邀请其填写到访详情（包括停留时长与随行人数）并寄回委员会。每一个冬季赛季结束后，委员会将对回收的调查问卷进行分析，随后修正该赛季最后一周的统计数据，最终生成年度发布的“季末”统计结果。