Fianarantsoa market, Madagascar, 1905

"Sorte faar" ("Black sheep"). Thorkild Rosaas is in the middle wearing a troical helmet with a mourning ribbon on. His daughter died on May 23, 1905. He was a missionary in Madagascar from 1869-1907. He married Juline Elisabeth 1841-1923, maiden name Thomassen, in Betafo, Madagascar on December 13, 1871. There daughter's name was Johanna Rosaas 1880-1905, a missionary in Madagascar from 1901-1905. See A03Ma-197. -- To the right: Christian Borchgrevink, a missionary in Madagascar from 1869-1912. He married Johanne Christiane 1836-1924, maiden name Wang, in Tamatave, Madagascar on September 4, 1870.《Sorte faar》（即“黑羊”，对应英文Black sheep）。居中者为托基尔德·罗萨斯（Thorkild Rosaas），其头戴带有丧带的热带头盔。他的女儿于1905年5月23日逝世。1869年至1907年，他于马达加斯加担任传教士。1871年12月13日，他在马达加斯加贝塔富与朱莉娜·伊丽莎白（1841—1923，婚前姓托马森）成婚。二人的女儿名为约翰娜·罗萨斯（1880—1905），1901年至1905年在马达加斯加担任传教士。相关资料可参见A03Ma-197。—— 右侧为克里斯蒂安·博奇格雷文克（Christian Borchgrevink），1869年至1912年于马达加斯加担任传教士。1870年9月4日，他在马达加斯加塔马塔夫与约翰娜·克里斯蒂安娜（1836—1924，婚前姓王）成婚。