Die Erweckung der Sensibilität und die Wiederentdeckung der Motilität. Psycho-physikalische Synthese als Grundlage der Körperpsychotherapie: Das 100-jährige Vermächtnis von Pierre Janet (1859-1947) Awakening Sensibility, Recovering Motility. Psycho-Physical Synthesis at the Foundations of Body-Psychotherapy: the 100-Year Legacy of Pierre Janet (1859-1947) L’éveil de la sensibilité et la redécouverte de la motilité. Synthèse psyché-soma en tant que fondement de la thérapie corporelle: les cent ans de l’héritage de Pierre Janet (1859-1947)

Vor etwa 100 Jahren gründete Pierre Janet die psychologische Analyse; aus dieser entwickelte sich Freuds Psychoanalyse. Janet inspirierte zahlreiche Schlüsselkonzepte der Individualpsychologie und der analytischen Psychologie, die beide von Adler und Jung anerkannt wurden. Wichtiger noch ist, dass Janet der erste Körperpsychotherapeut war und ein Vorgänger von Wilhelm Reich. Janet verstand den Zusammenhang bzw. die Beziehung zwischen Atmung und Gefühl und gemeinsam mit Charles Richet (der Charcot's Studien über die Hysterie in den Dekaden vor Freud inspirierte), führte er umfangreichste Forschungen über Atmungsmuster in Neurosen durch. Janet arbeitete mit Massage und mit der Umgestaltung von Bewegung. Er verstand, dass die psychologische Analyse ein psycho-physikalischer Prozess ist und dass auf die Analyse stets eine Synthese der zuvor fragmentierten und dissoziierten Zustände des neurotischen Patienten folgen muss. Janet's umfangreiche Arbeiten wurden ziemlich vernachlässigt bis zu dem Zeitpunkt. wo sie durch moderne Forschung über posttraumatische Stress-Syndrome wieder entdeckt wurden, wobei die Erkenntnisse von Janet als besonders bedeutend anerkannt wurden.Schlüsselwörter:Synthese; Vasomotorische Neurose; Viscerales Bewusstsein; Körperschema; Zwerchfellkrampf; Biosynthese; Kontaktkanäle. Pierre Janet founded psychological analysis over 100 years ago, and Freud's psychoanalysis grew out of this. Janet inspired many key concepts in individual psychology and in analytical psychology, as both Adler and Jung have acknowledged. More importantly, Janet was the first body-psychotherapist and a predecessor of Wilhelm Reich. Janet understood the relationship between breathing and emotionality and, together with Charles Richet (who had inspired Charcot's studies in hysteria in the decades before Freud), he carried out the most detailed investigations of respiratory patterns in neurosis. Janet worked with massage and with the re-education of movement. He understood that psychological analysis was a psycho-physical process, and that analysis needed to be followed by synthesis of the neurotic patient's previously fragmented and dissociated states. Janet's vast work has been relatively neglected until it was rediscovered by modern research into post-traumatic stress syndrome, where his insights are seen to be of crucial importance.Keywords: Synthesis; Vasomotor neurosis; Visceral consciousness; Body scheme; Diaphragmatic block; Biosynthesis; Contact channels. Il y a plus de cent ans que Pierre Janet a élaboré l'analyse psychologique qui, plus tard, devait donner naissance à la psychanalyse freudienne. Janet a inspiré de nombreux concepts de psychologie individuelle et analytique, comme l'ont reconnu à la fois Adler et Jung. Plus important encore est le fait que Janet fut le premier thérapeute corporel et un prédécesseur de Wilhelm Reich. Il saisit parfaitement les rapports entre respiration et émotions et, en collaboration avec Claire Richet (qui a inspiré les études menées par Charcot sur l'hystérie plusieurs décades avant Freud), il étudia très en détail les schémas respiratoires caractérisant les névroses. Il a aussi utilisé les massages et la rééducation motrice.Janet comprit que la névrose est en rapport avec des actes inhibés et fut à l'origine de toute une tradition française de travaux sur la dynamique physique de la motilité, menés en particulier par Henri Laborit (Paris) et ses disciples. Il en déduisit que pour résoudre les états névrotiques de conscience, il faut disposer des schémas d'action requis. Janet fut également un pionnier dans le domaine de la médecine psychosomatique, puisqu'il saisit très bien de nombreux aspects du déséquilibre subi le cas échéant par le système nerveux végétatif, déséquilibre qui, pour lui, était une «névrose viscérale ». De son point de vue, l'analyse psychologique était un processus psychologique et somatique et devait être suivie d'une synthèse, effectuée par le patient, des états fragmentés et dissociés qui l'avaient précédée. Il était aussi partisan de l'intégration à différents niveaux : aspects du Soi, corps-pensée-esprit, niveaux de conscience, mais aussi entre la vie affective, les schémas d'action et les « idées fixes» exprimant des attitudes et perceptions mentales. Il entreprit également des recherches sur les états de conscience modifiés et les capacités para-physiques (en collaboration avec William James, Frederick Myers et Hans Driesch).Son vaste travail avait été relativement négligé jusqu'au moment où il fut redécouvert par des chercheurs contemporains travaillant sur le syndrome du stress post-traumatique ; à ce niveau, ses idées se sont révélées très importantes. Il avait souligné qu'il est essentiel de ne pas négliger de prendre en compte un traumatisme réel, mais aussi de ne pas en voir un là où il n'y en a pas. Dans ce sens, il adopta une position située entre les notions de mémoire authentique et de faux souvenirs qui donnèrent lieu à de longs débats. Le travail de Janet doit être considéré comme la source d'au moins quatre courants de psychothérapie: psychodynamique (y compris la psychologie périnatale), behavioriste, corporel et transpersonnel. unknown publishedVersion