Climatologies at high resolution for the earth's land surface areas

CHELSA (http://chelsa-climate.org/) is a high resolution (30 arc sec, ~1 km) climate data set for the earth land surface areas currently under development in coorporation with the Department of Geography of the University of Hamburg (Prof. Dr. Jürgen Böhner, Dr. Olaf Conrad, Tobias Kawohl), the Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research WSL (Prof. Dr. Niklaus Zimmermann), the University of Zurich (Dr. Dirk N. Karger, Dr. Michael Kessler), and the University of Göttingen (Prof. Dr. Holger Kreft). Version 1.0 is a first release. CHELSA is an ongoing research project and we are updating it continuously. Swiss National Funds (SNF 147630, SNF 146906)

CHELSA（http://chelsa-climate.org/）系一项针对地球陆地表面区域的高分辨率（30弧秒，约1公里）气候数据集，目前正在汉堡大学地理系（Prof. Dr. Jürgen Böhner，Dr. Olaf Conrad，Tobias Kawohl）的协同下开发。参与项目的研究机构还包括瑞士联邦林业、雪与景观研究所WSL（Prof. Dr. Niklaus Zimmermann），苏黎世大学（Dr. Dirk N. Karger，Dr. Michael Kessler）以及哥廷根大学（Prof. Dr. Holger Kreft）。Version 1.0版本为首次发布。CHELSA是一个持续进行的研究项目，我们正不断对其进行更新。项目资金由瑞士国家基金（SNF 147630，SNF 146906）提供。