Party for Garners, 1920s

A photograph of people at the party. They are dressed in formal attire, and the women are wearing corsages. There is a curtain in the background, and to the right is a mantel with a floral arrangement on top. "Party for Garner; George Garner & Mrs. Garner (on right) front row; Mrs. Morris (on left); Ruby Williams; Eva Burton; Mrs. Calmore Harris; Carl Echols; Mrs. Boudin; Alice Bugg; Mrs. Parish; Rosalind Stocks"--written on the back of photograph. "Party for the Garners--new arrivals in Pasadena; Party given by Mrs. Morris Durham at the Moore-Armstrong house on Sierra Bonita--just East of Pasadena City College. Was known at that time as Pasadena Junior College"--written on the cover of photograph. "Marie Ford - front, white dress/middle; Ethel Fitchew - right of Marie Ford; Mr. Fouché - right of Ethel Fitchew; Sadie Wright - right of Fouché; Veronica Fouché Nelson - farthest right in the middle; Louise Williams - black dress, third from right, middle row; Capt. Williams - white suit, second from right, back row; Mr. & Mrs. Frank Prince - both in back, third and fourth from the right; Bertha Mae Collins - upper right hand corner; Mrs. Summers - seventh from right; Mr. Pyle - next to Mrs. Summers (his home, W. Mountain); Andrew Burton - upper left hand corner, glasses (drove a vegetable truck); Mrs. Taylor - next to Mr. Prince, to his right; George and Mrs. Garner - middle front; Mrs. Morris - left of Mr. Garner; Ruby McKnight Williams - left of Mrs. Morris; Eva Burton - Right-hand side, middle row; Mrs. Calmore Harris - front, far right; Carl Eckles - left of Mrs. Calmore Harris; Mrs. Boudin - six from left to right, white dress, middle row; Alice Bugg - middle, black dress; Mrs. Parish - third from right; Rosalind Stocks - second from right"--information on the note with photograph. [donor Rosalind Stocks]一张记录派对人群的照片。在场者均身着正装，女士们皆佩戴胸花。背景设有幕布，右侧摆放着带有花艺装饰的壁炉台。照片背面手写标注："加尔纳先生的派对；乔治·加尔纳与加尔纳夫人（位于右侧）身处前排；莫里斯夫人（位于左侧）；鲁比·威廉姆斯；埃娃·伯顿；卡尔莫·哈里斯夫人；卡尔·埃科尔斯；布丁夫人；艾丽斯·巴格；帕里什夫人；罗莎琳德·斯托克斯"。照片封套手写标注："为加尔纳夫妇举办的派对——二人刚抵达帕萨迪纳；该派对由莫里斯·达勒姆夫人在西耶拉博尼塔街区的穆尔-阿姆斯特朗宅邸举办，宅邸东侧紧邻帕萨迪纳城市学院，当时该校尚被称为帕萨迪纳初级学院"。随照片附带的便签标注如下："玛丽·福特——前排，身着白色连衣裙；埃塞尔·菲奇乌——玛丽·福特右侧；富什先生——埃塞尔·菲奇乌右侧；萨迪·赖特——富什先生右侧；维罗妮卡·富什·纳尔逊——中间排最右侧；路易丝·威廉姆斯——身着黑色连衣裙，中间排右数第三位；威廉姆斯上尉——身着白色西装，后排右数第二位；弗兰克·普林斯夫妇——均位于后排，右数第三、第四位；伯莎·梅·柯林斯——位于照片右上角；萨默斯夫人——右数第七位；派尔先生——萨默斯夫人身旁（其宅邸位于西山）；安德鲁·伯顿——位于照片左上角，佩戴眼镜，曾驾驶蔬菜卡车；泰勒夫人——普林斯先生身旁，位于其右侧；乔治与加尔纳夫人——前排中间位置；莫里斯夫人——加尔纳先生左侧；鲁比·麦克奈特·威廉姆斯——莫里斯夫人左侧；埃娃·伯顿——中间排右侧区域；卡尔莫·哈里斯夫人——前排最右侧；卡尔·埃克尔斯——卡尔莫·哈里斯夫人左侧；布丁夫人——从左至右第六位，身着白色连衣裙，处于中间排；艾丽斯·巴格——画面中间，身着黑色连衣裙；帕里什夫人——右数第三位；罗莎琳德·斯托克斯——右数第二位"。捐赠者：罗莎琳德·斯托克斯