Macrophytes du lac - Herbier

La végétation aquatique immergée, incluant les plantes vasculaires et les characées a été recensée du 11 juillet au 15 août 2016 dans le littoral genevois du Léman. Jusqu'à une profondeur de 10 mètres, la végétation a été recensée depuis un bateau à l'aide d'un râteau. Plusieurs plongées subaquatiques ont permis de compléter les relevées dans des zones portuaires peu praticables, sur les monts de Corsier et sur la beine lacustre au-dessous de 8 mètres de profondeur jusqu'à la limite de colonisation des végétaux. La localisation, la composition floristique et le taux de recouvrement sont déterminés de manière à pouvoir attribuer à chacun, des polygones détourés sur la carte et un nom d'association végétale selon le référentiel Phytosuisse et les classes de densité utilisées en Suisse.2016年7月11日至8月15日，研究人员对莱芒湖（Léman）日内瓦沿岸的沉水水生植被开展系统性调查记录，调查对象涵盖维管植物（vascular plants）与轮藻科（Characeae）。在水深10米以内的区域，研究人员搭乘作业船只，使用耙具完成植被采样与覆盖情况调查。针对难以通航的港区、科尔西耶山周边区域，以及水深8米以下的湖床，研究人员通过多次水下潜水补充完成了调查，直至覆盖范围达到水生植被的自然定植极限边界。本次调查明确了各植被斑块的空间位置、植物区系组成与植被盖度，可为地图上勾绘的每个多边形斑块赋予对应的植被群丛名称，命名依据为瑞士植物群落参考标准（Phytosuisse）以及瑞士通用的植被密度等级划分体系。