Experiencias en proyectos de extensión de energías renovables en Salta

En el Noroeste Argentino, la energía renovable con mayor potencialidad de uso es la solar. Se expone aquí la experiencia adquirida al haber realizado proyectos de extensión de equipos de energía renovable, de uso unifamiliar o comunitario. Parte de esta tecnología puede ya ser de aplicación masiva, como el calefón solar, especialmente a partir de la suba de precio del gas natural y de la energía eléctrica. El objetivo, que se ha cumplido en la gran mayoría de los casos, ha sido dar solución a alguna problemática real de las comunidades o usuarios finales de estas tecnologías, que se realizaron de manera que queden capacitados para realizar mantenimiento de los equipos en cada caso. La realización de estos trabajos en forma sistemática mediante convenios entre instituciones otorgará la posibilidad de masificar el uso de fuentes renovables.

在阿根廷西北部，太阳能是可再生能源中潜力最大的应用形式。本文将阐述在实施家庭或社区使用的可再生能源设备扩展项目过程中积累的经验。其中部分技术已具备大规模应用的条件，例如太阳能热水器，尤其是在天然气和电力价格上升的背景下。项目的主要目标，在绝大多数情况下已实现，即为解决社区或最终用户所面临的具体问题提供解决方案，并确保他们在每种情况下都能具备对设备进行维护的能力。通过机构间的协议系统地实施这些工作，将为可再生能源的大规模使用提供可能性。