NRS-17981 | List of furniture [Culcairn Court of Petty Sessions]

This List of Furniture at the Culcairn Court House gives the date, the article name and quantity, and any remarks as to the condition of each article. The furniture described was to be found in the Court Room, the Clerk of Petty Sessions’ Office and the Police Magistrate’s Room.This volume also contains a register of applications for auctioneers’, hawkers’ and other licenses, memorandums of cases committed for trial, a record of cases dealt with under the “First Offenders” provisions of the Crimes Act, and a list of the law books at the court house.

本库尔凯尔恩法院家具清单详细列明了每件家具的登记日期、物品名称、数量及对应物品的状态备注信息。本次清单收录的家具均陈列于法庭、小额诉讼法庭书记员办公室与治安法官室。本卷宗同时涵盖以下内容：拍卖商、小贩及其他类别许可证的申请登记簿，提交待审案件的备忘记录，依据《刑法》（Crimes Act）中“初犯者”条款办结的案件档案，以及法院大楼内的法律藏书清单。