Man with a microphone at Dolores Mission Church, Los Angeles, California, 2003

Black and white photograph: Dolores Mission Catholic Church, 171 South Gless Street, Los Angeles, California, 2 June 2003. There are two people seated at a table to the right of the photograph. There is a man with a microphone more or less center of the photograph. There are appoximately 20 people seated in the pews of the church. The woman at the table is Guatemalan, and the man with the microphone is explaining her trails and tribulations as the woman of Guatemala began to speak out about the "disappearance" killings. Around 6pm.黑白影像：加利福尼亚州洛杉矶市格莱斯南街171号的多洛雷斯天主教堂（Dolores Mission Catholic Church），拍摄于2003年6月2日。照片右侧的桌旁坐着两名人员。照片大致中央位置有一名手持麦克风的男子。教堂长椅上约有20名就座者。桌旁的女子为危地马拉裔，手持麦克风的男子正在讲述她的坎坷遭遇——这位危地马拉女性当时正就本国遭遇的“失踪”式杀戮公开发声。拍摄时间约为当日傍晚6时。