2014 estimates (Linz)

The estimate of a local authority is a compilation of the expected budgetary revenue and expenditure due in the financial year concerned (financial year, management year, accounting year). The estimate is the binding basis for the implementation of budget revenue and budget expenditure by the administration. For third parties, the estimate does not give rise to any rights or obligations. The use of the term “proposal” not only serves the uniformity of the term, but also expresses the principle of “predictiveness”. The estimate is drawn up in accordance with the current provisions of the Ordinance of the Federal Ministry of Finance, which regulates the form and structure of the estimates and financial statements of the Länder, municipalities and municipal associations (proposal and clearance of accounts Ordinance — “VRV”). On the basis of the provisions laid down in the municipal regulations, the municipalities are obliged to draw up an estimate for each year, without prejudice to the planning beyond the financial year. Ordinary revenue is revenue derived from the activity of each branch of administration and does not belong to the extraordinary revenue. They are usually administrative revenue, including fees, general coverage, for example tax revenue and withdrawals from reserves that have not been accumulated for exceptional needs. Ordinary expenditure is the expenditure covered by ordinary revenue and therefore estimated in the ordinary estimate. These include, in particular, staff benefits, expenditure on office and law firm requirements, i.e. administrative and operational expenditure, and debt servicing. Extraordinarily revenue is, in particular, income from borrowings and proceeds from the sale of assets. Other extraordinary revenues are also extracts from reserves accumulated for exceptional needs. Extraordinarily expenditure is expenditure which, by their nature, is only isolated in the budget or significantly exceeds the normal level and is covered by extraordinary revenue. Evidence of a special kind: The Preliminary and Financial Statements Ordinance (VRV) regulates which supporting documents of a particular nature are to be attached to the estimates and how they should be presented.地方行政主体的预算估算，是对相关财政年度（财政年度、管理年度、会计年度）内预期产生的预算收支进行的汇总编制。 该预算估算是行政部门执行预算收入与预算支出的约束性依据。 就第三方而言，本预算估算不创设任何权利或义务。此处采用“提案（proposal）”这一术语，既旨在实现术语统一，也体现了“预测性”原则。 本预算估算的编制需遵循联邦财政部现行条例的相关规定，该条例旨在规范联邦州（Länder）、市镇及市镇联合体的预算估算与财务报表的格式与结构，即《提案与账目结算条例》（proposal and clearance of accounts Ordinance，简称“VRV”）。 根据市镇法规的相关规定，市镇有义务按年度编制预算估算，且该义务不影响财政年度之外的规划工作。 经常性收入（ordinary revenue）指源自各行政分支活动的收入，不属于非经常性收入范畴。其通常为行政性收入，包括规费、一般性拨款（如税收收入）以及未用于储备特殊需求的储备金支取。 经常性支出（ordinary expenditure）指由经常性收入覆盖的支出，因此纳入经常性预算估算范畴。此类支出具体包括人员薪酬福利、办公及法务相关支出（即行政与运营支出）以及债务还本付息支出。 非经常性收入（extraordinary revenue）主要包括借款收入与资产出售所得，其他非经常性收入还包括为特殊需求累计储备的储备金支取。 非经常性支出（extraordinary expenditure）指本质上仅在预算中单独列示，或显著超出常规水平，且由非经常性收入覆盖的支出。 特殊佐证材料相关规定：《初步与财务报表条例》（Preliminary and Financial Statements Ordinance，简称VRV）明确了预算估算需附带的特定性质佐证文件类型，以及其规范呈现方式。