Annual Report on the Situation of Asylum in the European Union for 2016

The 2016 EASO Annual Report on the Situation of the Asylum in the EU+ aims to provide a comprehensive overview of the situation of asylum in the EU+ (EU Member States plus Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein) by examining requests for international protection to the EU, analysing application and decision data, asylum trends, including key challenges and responses during the year, major institutional and legal developments and providing an overview of the practical functioning of the Common European Asylum System (CEAS). Input is provided by EU+ countries, UNHCR, civil society, information specialists and field officers.《2016年欧洲庇护支持办公室（European Asylum Support Office, EASO）欧盟+区域庇护状况年度报告》旨在全面概述欧盟+区域（欧盟成员国及挪威、瑞士、冰岛、列支敦士登）的庇护现状，具体通过检视欧盟范围内的国际保护申请、分析申请与审批数据、研判庇护发展趋势展开，内容涵盖当年度面临的核心挑战与应对举措、重要制度与法律演进动态，并对欧盟共同庇护体系（Common European Asylum System, CEAS）的实际运行状况进行整体梳理。本报告的信息素材来源于欧盟+各国、联合国难民署（United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR）、民间社会组织、信息专员与外勤官员。