Anteil des reichsten und ärmsten Bevölkerungsanteil an der weltweiten CO2-Produktion

In den Jahren 1990 bis 2015 stieg die weltweite jährliche CO2-Produktion über 60 Prozent an - so viel wie in keinem anderen Zeitabschnitt. Hier waren die Reichsten zehn Prozent der Weltbevölkerung, etwa 630 Millionen Menschen, für mehr als die Hälfte der weltweiten Emissionen verantwortlich. Währenddessen produzierten die Ärmsten 50 Prozent gerade mal sieben Prozent. Das ist sogar weniger als die Reichsten ein Prozent der Welt.

自1990年至2015年间，全球年度二氧化碳排放量增长了超过60%，这一增幅在任何时间段内均无与伦比。其中，全球最富有的十分之一人口，约6.3亿人，承担了超过全球一半的排放责任。与此同时，全球最贫穷的五十个百分点仅贡献了7%的排放量，这一比例甚至低于全球最富有的一百分之一人口。