Football game in progress at the Coliseum, photograph, circa 1920s

A photograph of a football game in progress at the Los Angeles Memorial Coliseum, 3911 South Figueroa Street, Los Angeles, California, USA, circa 1920s. One of the teams is assumed to the University of Southern California (USC). One team wears dark colored, solid jerseys and the other, light colored with black stripes. The photograph is taken mid-play right on the field with a player jumping in the air with the ball in his arms and another about to fall onto his front side. The players are wearing full uniforms and helmets but no extra protective gear. The audience stands are filled with people. The photograph is in poor condition with major yellowing on the reverse, loss at the lower left corner and creasing and tears along the right edge.一张拍摄于约20世纪20年代的美式橄榄球比赛现场照片，拍摄地点位于美国加利福尼亚州洛杉矶市南菲格罗亚街3911号的洛杉矶纪念体育场（Los Angeles Memorial Coliseum）。其中一支队伍据推测为南加利福尼亚大学（University of Southern California，USC）代表队。一支队伍身着纯深色球衣，另一支队伍则身着带有黑色条纹的浅色球衣。该照片捕捉了比赛进行中的瞬间，拍摄位置恰在赛场内：一名球员正腾空抱球，另有一名球员即将向前扑倒。参赛球员均身着全套比赛服与头盔，但未佩戴额外防护装备。看台座无虚席。该照片保存状况不佳：背面存在大面积泛黄，左下角有缺损，右侧边缘存在折痕与撕裂痕迹。