Enquête sur les dépenses des ménages, 2007[Canada] [EXCEL]

Menée depuis 1997, l'Enquête sur les dépenses des ménages a été effectuée chaque année dans les dix provinces. Les données pour les territoires sont disponibles pour 1998, 1999 et tous les deux ans par la suite. À compter de l'année de référence 2004, l'Enquête sur les réparations et les rénovations effectuées par les propriétaires-occupants fait partie de l'Enquête sur les dépenses des ménages. L'objet principal de l'enquête est d'obtenir des renseignements détaillés sur les dépenses des ménages pendant l'année de référence (l'année civile précédente). On recueille également des renseignements sur les caractéristiques des logements ainsi que sur l'équipement ménagers. Les renseignements sur les habitudes de dépenses, les caractéristiques du logement et l'équipement ménager des ménages canadiens pendant l'année 2007 ont été obtenus en demandant aux résidants dans les 10 provinces et trois territoires de se rappeler les dépenses engagées au cours de l'année civile précédente (pour les habitudes de dépenses) ou l'information à la date de l'interview (pour les caractéristiques du logement et l'équipement ménager).自1997年起开展的家庭支出调查（Enquête sur les dépenses des ménages），最初在加拿大十个省份以年度频率实施。各地区的相关数据仅在1998年、1999年可获取，此后每两年更新一次。自2004年基准年起，业主自住房屋修缮与翻新调查（Enquête sur les réparations et les rénovations effectuées par les propriétaires-occupants）正式纳入家庭支出调查范畴。本调查的核心目标为获取基准年（即上一自然年）内家庭支出的详细信息，同时采集住宅属性与家用设备的相关数据。针对2007年的加拿大家庭，调查通过向十个省份及三个地区的居民问询获取信息：支出习惯类信息需受访者回忆上一自然年的实际支出情况，住宅属性与家用设备类信息则以访谈当日的现状为准。