About My Region - Agriculture, Fisheries and Forestry 2016

ABARES has produced the 2016 update to the About My Region reports. Based on the regional boundaries set by the Australian Bureau of Statistics (ASGS SA4 regions), each regional profile presents an overview of the agriculture, fisheries and forestry sectors in the region and the recent financial performance of the broadacre and, where relevant, dairy and vegetable industries. These reports are being released for the first time online as a series of web pages. \r\n\r\nAbout My Region consists of the 56 profiles and a web site providing access. The web site contains a list of regions, organised by state that link to the profiles. The About My Region report series is already available on the ABARES website, however, for the first time the latest updates will be published as a set of web pages. All data used in the update of these profiles have previously been released by ABARES or ABS. \r\n\r\n The December 2016 issue updates one section of each profile, giving the most recent available data on the number and type of farms by industry classification, and the distribution of farms by estimated value of agricultural operations (EVAO). \r\n

澳大利亚农业与资源经济科学局（ABARES）已完成《我的区域概况》（About My Region）报告的2016年更新版本。本系列报告以澳大利亚统计局划定的ASGS SA4区域边界为基准，每份区域概况均对辖区内的农业、渔业与林业产业板块，以及大田农牧业、相关乳业与蔬菜种植业的近期财务运营状况进行了概述。本次为首次以网页系列的形式在线发布该系列报告。

《我的区域概况》系列共包含56份区域概况文档及一个配套访问网站。该网站按州域划分整理了区域列表，各条目均可跳转至对应概况文档。此前《我的区域概况》报告系列已在ABARES官网上线，但本次为首次将最新更新内容以网页集的形式发布。本次更新概况所用的全部数据，此前均已由ABARES或澳大利亚统计局（ABS）公开发布。

2016年12月发布的本次更新，对每份概况文档中的一个章节进行了更新，提供了按产业分类划分的农场数量与类型的最新可用数据，以及按农业运营估算价值（Estimated Value of Agricultural Operations, EVAO）划分的农场分布情况。