Music of Indonesia and Malaysia

A collection of audio recordings, mostly of music and song from a range of languages. Indonesian recordings include song sand music from a variety of genres mainly recorded at specific events, lectures, history narratives. Sasak data includes music, song and description. Malaysian data includes radio recording of music and live musical performance. Languages recorded include Balinese (Bali), Batak Simalungan (Tumur, Simelungan), Indonesian (Indonesia), Malay (Malaysia), Sasak (Lombok, Indonesia).

本数据集收录一批音频录音，其中绝大多数为多语种音乐与歌曲作品。其中，印尼语相关录音涵盖多种流派的歌曲与音乐内容，主要录制于各类特定活动、讲座及历史叙事场景；萨萨克语（Sasak）数据集包含音乐、歌曲及相关描述性素材；马来西亚语相关录音则涵盖音乐广播录音与现场音乐演出录音。本数据集收录的语种包括巴厘语（Balinese，采集地为巴厘岛）、巴塔克西马伦冈语（Batak Simalungan，分布于 Tumur、Simelungan 地区）、印尼语（Indonesian，采集地为印度尼西亚）、马来语（Malay，采集地为马来西亚）以及萨萨克语（Sasak，采集地为印度尼西亚龙目岛）。