mollyadams/COM3D2_CHINESE_TRANSLATE

这是一份日语到简体中文的预翻译数据集，主要针对COM3D2和CM3D2游戏的文本内容，包括游戏本体及其所有DLC的文本。数据集使用了GPT-5.2 xhigh和GPT-5.4 xhigh等高级模型进行翻译和润色，部分内容通过Qwen3-ASR-1.7B进行语音识别后翻译。数据集提供了多种格式的翻译文本，可用于模型训练或游戏翻译插件。

This is a pre-translated dataset from Japanese to Simplified Chinese, primarily targeting the text content of the COM3D2 and CM3D2 games, including the main game and all its DLCs. The dataset utilizes advanced models such as GPT-5.2 xhigh and GPT-5.4 xhigh for translation and refinement, with some content translated after speech recognition by Qwen3-ASR-1.7B. The dataset provides translations in multiple formats, suitable for model training or game translation plugins.