AC2-NSBNEH101 - Nehan Survey wordlist
收藏Research Data Australia2024-08-03 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/ac2-nsbneh101-nehan-survey-wordlist/1571445
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
10 page typed and written manuscript. -- Survey wordlist (Standard). Bougainville survey extra. Language informants: Daniel Bremer and Payes (Pius) Radi, from, respectively, Mantoia and Torohatap, Pinapel Island. Set up: English- Tokpisin- (Lingua franca?)- Nehan. Words, phrases, text. Note: 'This list is found on tape #5' (Depositor's note: I have no idea where this tape is lodged. Perhaps with the South Pacific commission archive.). Language as given: Nehan
10页兼具打印与手写内容的手稿。——标准调查词表（Survey wordlist），布干维尔额外调查项。
语言信息提供者：丹尼尔·布雷默（Daniel Bremer）与佩耶斯（皮乌斯）·拉迪（Payes (Pius) Radi），二人分别来自皮纳佩尔岛（Pinapel Island）的曼托亚（Mantoia）与托罗哈塔普（Torohatap）。
语料对照体系：英语—托克皮辛语（Tokpisin）—（通用语（Lingua franca？））—内汉语（Nehan）。
涵盖词汇、短语与文本语料。
备注："该词表收录于编号5的磁带中"（捐赠者备注：我不清楚该磁带的存放地点，或许留存于南太平洋委员会档案馆（South Pacific Commission Archive））。
标注语言：内汉语（Nehan）
提供机构：
PARADISEC
