Games with a cat, China, ca.1920-1940

"Mission de Sien-hsien (PP. Jésuites Français). 14 ̶ Attrappe, Minet!" A little boy is shown holding a cat’s dead prey out of reach of the cat which he holds in the other arm. The following information is printed on the back of the postcard: "Procure des Missions. Bulletin ‘Chine, Ceylan, Madagascar’. Lille, 73, rue des Stations. Téléph. 60.42 Ch. Post. 134. Phototypie ̶ 49, rue de Canteleu. Lille." There is no handwriting on the back.西安传教团（法国耶稣会士）。第14号：《捉住了，小猫咪！》。画面展示一名小男孩将猫的死猎物举至猫够不到的位置，同时用另一只胳膊抱着这只猫。明信片背面印有如下文字："助力传教事业。期刊《中国、锡兰、马达加斯加》。里尔市车站街73号。电话：60.42，邮政信箱134号。照相凸版印刷——康特洛路49号，里尔。"明信片背面无手写文字。