Tikal Report 11: Georeferenced Map- "Perdido Quadrangle" (without border)

These maps are georeferenced versions of the maps produced by The University Museum, University of Pennsylvania, project at Tikal, Guatemala and published as Tikal Report 11. These georeferenced maps are intended for use with GIS (Geographic Information System) software. The maps should be useful for archaeologists, tourists and managers of Tikal National Park. This map set consists of eleven georeferenced maps. The set includes two versions of the overview map of the central sixteen square kilometers of Tikal—the "Ruins of Tikal" map. One version includes the map border. The other version is without the border. The nine remaining maps cover the inner nine square kilometers in detail, without borders. The maps were georeferenced as part of a University of Cincinnati project in Tikal, under permit of the Guatemalan government. The UC Project georeferenced the maps using land survey methods. We created transformation equations based on a point of beginning, a reference direction and a map scale. Directions and distances on the ground were transformed into UTM projected directions and distances. The point of beginning was the Petty Company benchmark shown on the "Camp Quad" map. In 2010 we determined the location with a GPS receiver. We accessed both the horizontal and vertical accuracy of the georeferenced maps. Based on 96 test points spread throughout the area of the maps, we found the median horizontal accuracy of the maps, compared to GPS, to be 5.6 meters. Based on 103 test points spread throughout the area of the maps, we found the median vertical accuracy of the maps, compared to a NASA radar altimetry mission, to be 2.1 meters. The borders of the maps were removed so the set of maps will “seamlessly” fit together in GIS. See Tikal Report No.11 for versions of the maps with borders (one version of the georeferenced "Ruins of Tikal" map includes the border). The georeferencing files are optimized for use in ArcGIS version 9.2 and beyond. The PDF file of TR11 from which these maps were extracted was made with the generous assistance of the University Museum Library and the Tikal Archives. Details of the georeferencing and accuracy check are in a report to the Dirección Patrimonio Cultural y Natural de Guatemala: Christopher Carr, Eric Weaver, Nicholas Dunning, and Vernon Scarborough (2011) EVALUACIÓN DE LA EXACTITUD DE LOS MAPAS DE TIKAL DE LA UNIVERSIDAD DE PENNSYLVANIA, POR GPS Y ESTACIÓN TOTAL (Accuracy assessment of the Penn Project maps of Tikal, by GPS and Total Station). In Lentz, D., C. Ramos, N. Dunning, V. Scarborough and L. Grazioso. PROYECTO DE SILVICULTURA Y MANEJO DE AGUAS DE LOS ANTIGUOS MAYAS DE TIKAL. Additional details of the strategies the Penn Project used to produce these high quality maps, the georeferencing methodology, and the accuracy check process are forthcoming in a book chapter. The book is on the UC project at Tikal, to be published by Cambridge University Press. The chapter is Carr, Weaver, Dunning and Scarborough. Bringing the University of Pennsylvania maps of Tikal into the era of electronic GIS. In Lentz, Dunning, Scarborough (eds). Tikal and Maya Ecology: Water, Landscapes and Resilience. Permission to publish these maps must be secured from: The University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, 3260 South Street, Philadelphia, PA 19104, Tel: [phone], Fax: [phone], Email: [e-mail]. .................................................................................................................. Estos mapas son versiones georeferenciados de los mapas producidos por el Museo Universitario de la Universidad de Pennsylvania, Proyecto Tikal, Guatemala y publicado como Informe de Tikal No. 11. La intensión de estos mapas georeferenciados es para ser utilizados con el Sistema de Información Geográfica (SIG). Los mapas deben ser útiles para los arqueólogos, los turistas y los administradores del Parque Nacional Tikal. Este conjunto de mapas consta de once mapas georreferenciados. El juego incluye dos versiones del mapa general de los 16 km2 centrales del mapa de las "Ruins of Tikal". Una versión del mapa incluye sus encuadrados. La otra versión esta sin los encuadrados. Los nueve mapas restantes cubren los mapas interiores de 9 km2 en detalle, sin encuadrados. Los mapas fueron georeferenciados como parte de un proyecto de la Universidad de Cincinnati en Tikal, con permiso del Ministerio de Cultura y Deportes del Gobierno de Guatemala. El Proyecto de la Universidad de Cincinnati georeferenció los mapas utilizando métodos de reconocimiento de campo. Creamos ecuaciones de transformación basado en un punto de inicio, una dirección de referencia y un mapa a escala. Direcciones y distancias en el campo se transformaron en direcciones proyectadas UTM y distancias. El punto de inicio fue el punto de referencia que la empresa Petty muestra en el mapa "Camp Quad". En 2010 se determinó la ubicación de un receptor GPS. Verificamos tanto la precisión horizontal como vertical de los mapas georreferenciados. Sobre la base de 96 puntos de prueba dispersos en el área de los mapas, encontramos la exactitud promedio horizontal de los mapas, en comparación con GPS, a ser 5.6 metros. Sobre la base de 103 puntos de prueba dispersos en el área de los mapas, encontramos la exactitud vertical promedio de los mapas, en comparación con una misión de radar de altimetría de la NASA, que es de 2.1 metros. Los encuadres de los mapas fueron retirados por lo que el conjunto de mapas "sin encuadres" encajan en SIG. Véase el Informe de Tikal No. 11 para las versiones de los mapas con los encuadrados. (una versión de las "Ruins of Tikal" de mapas georeferenciados incluyen el encuadrado). Los archivos de georeferenciación están optimizados para su uso en ArcGIS versión 9.2 u otra superior. El archivo PDF de TR11 con que estos mapas fueron extraídos se realizó con la ayuda generosa de la University Museum Library y el Tikal Archives. Los detalles de la comprobación de georeferenciación y la precisión estarán en un informe a entregar a la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala: Christopher Carr, Eric Weaver, Dunning Nicholas, y Vernon Scarborough (2011) EVALUACION DE LA EXACTITUD DE LOS MAPAS DE TIKAL DE LA UNIVERSIDAD DE PENSILVANIA, POR GPS Y ESTACIÓN TOTAL (Accuracy assessment of the Penn Project maps of Tikal, by GPS and Total Station). En Lentz, D., C. Ramos, Dunning N., Scarborough V. y Grazioso L., PROYECTO DE SILVICULTURA Y MANEJO DE AGUAS DE LOS ANTIGUOS MAYAS DE TIKAL. Otros detalles de las estrategias del Proyecto de Pennsylvania utilizados para producir estos mapas de alta calidad, la metodología de georeferenciación y el proceso de control de precisión se publicarán en un capítulo de un libro. El libro está en proyecto en la Universidad de Cincinnati en Tikal, que será publicado por Cambridge University Press. El capítulo es: Carr, Weaver, Dunning y Scarborough. Bringing the University of Pennsylvania maps of Tikal into the era of electronic GIS. En Lentz, Dunning, Scarborough (eds). Tikal and Maya Ecology: Water, Landscapes and Resilience. El permiso para publicar estos mapas debe obtenerse de: The University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, 3260 South Street, Philadelphia, PA 19104, Tel: [phone], Fax: [phone], Email: [e-mail]. Revisado por E. Ponciano Abril de 2013.本批地图为美国宾夕法尼亚大学大学博物馆（University Museum, University of Pennsylvania）在危地马拉蒂卡尔开展项目所制作、并以《蒂卡尔报告第11号》（Tikal Report 11）出版的地图的地理配准版本。此类地理配准地图专为地理信息系统（GIS, Geographic Information System）软件设计，可供考古学家、游客及蒂卡尔国家公园管理人员使用。 本地图集共包含11幅地理配准地图。其中包含蒂卡尔核心16平方公里区域的概览地图“蒂卡尔遗址”的两个版本：其一带有图廓边框，另一则无图廓边框。剩余9幅地图无图廓边框，可详细覆盖内部9平方公里区域。 本批地图的地理配准工作由辛辛那提大学（University of Cincinnati）蒂卡尔项目在危地马拉政府许可下完成。该项目采用野外测量方法开展地理配准：基于起始控制点、参考方位与地图比例尺构建转换方程，将野外实测方位与距离转换为通用横轴墨卡托投影（Universal Transverse Mercator, UTM）方位与距离。本次地理配准的起始控制点为“营地四方形图（Camp Quad）”中标注的佩蒂公司（Petty Company）基准点，项目组于2010年通过全球定位系统（Global Positioning System, GPS）接收机确定了该点的精确坐标。 项目组对本批地理配准地图的水平与垂直精度进行了验证：基于分布于全图区域的96个检测点，对比GPS实测数据后，本批地图的水平精度中位数为5.6米；基于分布于全图区域的103个检测点，对比美国国家航空航天局（National Aeronautics and Space Administration, NASA）雷达测高任务数据后，本批地图的垂直精度中位数为2.1米。 为使本地图集可在GIS软件中无缝拼接，所有地图的图廓边框均已移除。带有图廓边框的地图版本可参见《蒂卡尔报告第11号》（其中一幅地理配准的“蒂卡尔遗址”概览地图保留了图廓边框）。本批地理配准文件针对ArcGIS 9.2及更高版本进行了优化。 提取本批地图所用的TR11 PDF文件，承蒙宾夕法尼亚大学博物馆图书馆及蒂卡尔档案馆的慷慨协助完成。地理配准及精度验证的详细内容收录于一份提交给危地马拉文化与自然遗产管理局的报告：Christopher Carr、Eric Weaver、Nicholas Dunning及Vernon Scarborough（2011）《通过GPS与全站仪评估宾夕法尼亚大学蒂卡尔项目地图的精度》（原西语标题：EVALUACIÓN DE LA EXACTITUD DE LOS MAPAS DE TIKAL DE LA UNIVERSIDAD DE PENNSYLVANIA, POR GPS Y ESTACIÓN TOTAL，英文标题：Accuracy assessment of the Penn Project maps of Tikal, by GPS and Total Station）。该报告收录于Lentz, D.、C. Ramos、N. Dunning、V. Scarborough及L. Grazioso主编的《蒂卡尔古玛雅森林培育与水资源管理项目》（原西语标题：PROYECTO DE SILVICULTURA Y MANEJO DE AGUAS DE LOS ANTIGUOS MAYAS DE TIKAL）。 关于宾夕法尼亚大学项目制作此类高质量地图所用的策略、地理配准方法及精度验证流程的更多细节，将收录于一本关于辛辛那提大学蒂卡尔项目的图书章节中，该书由剑桥大学出版社（Cambridge University Press）出版。该章节为Carr、Weaver、Dunning及Scarborough所著的《将宾夕法尼亚大学蒂卡尔地图带入电子GIS时代》（原英文标题：Bringing the University of Pennsylvania maps of Tikal into the era of electronic GIS），收录于Lentz、Dunning、Scarborough主编的《蒂卡尔与玛雅生态：水资源、景观与韧性》（原英文标题：Tikal and Maya Ecology: Water, Landscapes and Resilience）。 若需出版本批地图，必须获得以下机构的许可：美国宾夕法尼亚大学考古与人类学博物馆（University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology），地址：3260 South Street, Philadelphia, PA 19104，电话：[phone]，传真：[phone]，邮箱：[e-mail]。 本说明由E. Ponciano于2013年4月审核。