Balance sheet 2016 (Berlin)

The actual withdrawals of final consumers supplied according to the simplified procedure (standard load profile) differ from the forecast in quantity, how much was taken and the time when was taken. The network operator shall maintain a differential balance cycle for these deviations across all Letz consumers supplied in accordance with the simplified procedure (standard load profile). The result of the differential balancing according to § 12(3) StromNZV for Vattenfall’s Berlin distribution network is published here.采用简化流程（标准负荷曲线）供应的最终消费者的实际取电量，在取电总量与取电时间两方面均与预测值存在偏差。电网运营商需针对所有采用简化流程（标准负荷曲线）供应的Letz消费者的此类偏差，维持差额平衡周期。针对沃坦福斯（Vattenfall）柏林配电网，依据《电力电网公告条例（StromNZV）》第12条第3款开展的差额平衡结果，在此发布。