VPRS 944 Inward Passenger Lists (Australian Ports)

Inward passenger lists for Australian ports were kept by various immigration regulation bodies between 1852 and 1923. These are sometimes called (coastal passenger lists).These lists contain the names of passengers travelling from Victoria to other ports within Australia. These records are not indexed by name, however information about the date and destination of the journey will assist your search.The records generally include the following information about each passenger:- first name and surname- marital status- age- sex- ports of embarkation and disembarkationAlso frequently recorded are:- nationality- occupationInformation recorded about the ship includes:- name of ships captain- dates of departure and arrival at each port- total number of passengers

1852年至1923年间，澳大利亚各类移民监管机构留存了本国各港口的入境旅客名单，此类名单有时也被称为沿海旅客名单（coastal passenger lists）。该批名单收录了从维多利亚州前往澳大利亚境内其他港口的旅客姓名。
这批记录未按姓名编制索引，但行程日期与目的地信息可辅助检索。
通常情况下，每份记录会包含每名旅客的以下信息：名与姓、婚姻状况、年龄、性别、登船港与下船港。
此外，部分记录还会收录旅客的国籍与职业信息。
与船舶相关的记录内容则包括：船长姓名、船舶在各港口的离港与抵港日期，以及旅客总人数。