Press data (speeches and press releases) from the European Commission, DG Trade, 1989-2022

The Nvivo corpus consists of 1.601 documents from DG Trade, specifically speeches and press releases from EU Trade Commissioners Frans Andriessen (1989-1992), Leon Brittan (1993-1999), Pascal Lamy (1999-2004), Peter Mandelson (2004-2008), Karel De Gucht (2010-2014), Cecilia Malmström (2014-2019), Phil Hogan (2019-2020) and Valois Dombrovskis (2020-2022). Speeches and press data from Danuta Hübner (2004), Catherine Ashton (2008-2009), and Benita Ferrero-Waldner (2009-2010) are excluded due to their relatively brief tenures as EU Trade Commissioners.本Nvivo语料库包含来自欧盟委员会贸易总司（DG Trade）的1601份文档，具体为历任欧盟贸易专员的演讲与新闻稿，涵盖弗朗斯·安德里森（Frans Andriessen，1989-1992年）、莱昂·布里坦（Leon Brittan，1993-1999年）、帕斯卡尔·拉米（Pascal Lamy，1999-2004年）、彼得·曼德尔森（Peter Mandelson，2004-2008年）、卡雷尔·德·古赫特（Karel De Gucht，2010-2014年）、塞西莉亚·马尔姆斯特伦（Cecilia Malmström，2014-2019年）、菲尔·霍根（Phil Hogan，2019-2020年）与瓦卢瓦·多布罗夫斯基斯（Valois Dombrovskis，2020-2022年）的相关内容。鉴于达努塔·许布纳（Danuta Hübner，2004年）、凯瑟琳·阿什顿（Catherine Ashton，2008-2009年）及贝妮塔·费雷罗-瓦尔德纳（Benita Ferrero-Waldner，2009-2010年）担任欧盟贸易专员的任期相对短暂，其对应的演讲与新闻数据未被纳入本次语料库。