When something is missing: can absence of evidence be evidence of absence?

Exceptions to generalisations are easy and obvious to spot when they clearly violate the general rule, ie a human with one arm. This is also known as a positive exception, where...