Plane crash and fire...West El Monte, 1951

14 images. Plane crash and fire...West El Monte, 5 September 1951. James B. Howell -- 67 years (father of dead boy); Eva Howell -- 39 years (his wife); Robert White, Junior -- 13 years (playmate of dead boy); Cocker Spaniel "Pal"; Raymond James Howell -- 16 years; Ersel Syfert -- 16 years (girl friend of dead boy).; Caption slip reads: "Photographer: McCarty. Date: 1951-09-05. Reporter: Rose. Assignment: West El Monte Plane crash and fire. 41, 42: Lt. to Rt.: James B. Howell, 67, father of dead boy, and his wife, Eva, 39, seated in car before leaving scene in dazed condition. 37, 38: Wreckage of plane into rear of house at 2317 North Loma Ave., West El Monte. 51, 52: In tears, Ersel Syfert, 16, dead boy's girl friend, consoles his cocker spaniel Pal. 53: Charred body (wrapped in rubber sheet) of Raymond James Howell, 16. 42: County firemen looking at body of unidentified pilot. 55: Unidentified pilot's body. 49 & 50: Robert White Jr., 13, playmate of dead boy, consoles the boy's cocker spaniel, Pal. 45 & 48: Copy of picture of dead boy, Raymond James Howell, 16".本数据集共包含14张照片，记录1951年9月5日发生于西埃尔蒙特（West El Monte）的飞机坠毁与火灾事故。涉及相关人员与动物包括：67岁的遇难男孩之父詹姆斯·B·豪厄尔（James B. Howell）、其39岁的妻子伊娃·豪厄尔（Eva Howell）、13岁的遇难男孩玩伴小罗伯特·怀特（Robert White, Junior）、可卡犬（Cocker Spaniel）“帕尔”（Pal）、16岁的雷蒙德·詹姆斯·豪厄尔（Raymond James Howell），以及遇难男孩16岁的女友厄塞尔·赛弗特（Ersel Syfert）。 照片说明条标注信息如下：摄影师：麦卡蒂（McCarty），拍摄日期：1951-09-05，供稿记者：罗斯（Rose），拍摄任务：西埃尔蒙特飞机坠毁与火灾。各编号照片详情如下： 41、42号照片（从左至右）：67岁的遇难男孩之父詹姆斯·B·豪厄尔与39岁的妻子伊娃，神情恍惚地坐在车内，正准备离开事故现场。 37、38号照片：坠毁的飞机残骸撞入西埃尔蒙特北洛马大道2317号住宅的后部。 51、52号照片：16岁的遇难男孩女友厄塞尔·赛弗特含泪安抚遇难男孩的可卡犬“帕尔”。 53号照片：用橡胶布包裹的16岁遇难者雷蒙德·詹姆斯·豪厄尔的烧焦遗体。 42号照片：县消防人员查看身份不明的飞行员遗体。 55号照片：身份不明的飞行员遗体。 49与50号照片：13岁的遇难男孩玩伴小罗伯特·怀特安抚男孩的可卡犬“帕尔”。 45与48号照片：遇难男孩——16岁的雷蒙德·詹姆斯·豪厄尔——的照片副本。