Biobanque québécoise de la COVID-19

The Biobanque québécoise de la COVID-19 (BQC19) is a pan-provincial initiative that collects, stores and shares data and blood samples from COVID-19 patients, both severe and non-severe cases and control cases, in an effort to respond effectively to the public health challenges posed by the pandemic. BQC19 believes that better understanding the disease will help society in returning to social activities and in preparing for future pandemics. It sees access to high-quality samples and data as essential in fulfilling research and works to bring about national and international research collaborations.

加拿大魁北克省的 Biobanque québécoise de la COVID-19（BQC19）是一项跨省的倡议，旨在收集、储存并共享来自COVID-19患者的数据与血液样本，包括重症、非重症病例及对照组，以期有效应对疫情带来的公共卫生挑战。BQC19坚信，更深入地了解该疾病将有助于社会恢复社会活动，并为未来可能发生的疫情做好充分准备。它认为，获取高质量的样本和数据对于完成研究至关重要，并致力于促成国内外研究合作。