Angel Island Chinese immigrant detention center, dormitory room interior. San Francisco Bay, San Francisco, California, 2003

Black and White photograph: Angel Island Chinese immigrant detention center, dormitory room interior. San Francisco Bay, San Francisco, California, June 24, 2003. From 1910 until 1945, Angel Island served as a detention center to facilitate the exclusion of the immigration of Chinese people under the 1882 Chinese Exclusion Act. 9 bunk beds are visible in the photograph, and a mannequin is visible on the top rear bunk.黑白照片：天使岛（Angel Island）华人移民拘留中心宿舍内部场景，拍摄于2003年6月24日，地点位于美国加利福尼亚州旧金山的旧金山湾。1910年至1945年间，天使岛依据1882年《排华法案（Chinese Exclusion Act）》，被用作拘留设施以限制华人移民入境。照片中可见9张双层床，后方上层铺位处设有一具人体模型。