LSNG05-Na20130921a - Nä language stories of the Tongari
收藏Research Data Australia2024-12-14 收录
下载链接：
https://researchdata.edu.au/lsng05-na20130921a-n-stories-tongari/1701273
下载链接
链接失效反馈官方服务：
资源简介：
Singai Suku tells story of the Tongari (= Tugere, =Marind) attacking the area. Superb story-telling, high priority for transcription. Unfortunately we only got an audio recording of this, because rich gestures dramatised the story, but Chris Healy video-recorded an English version right after this. Made by Nick Evans at Tais, Morehead District . Language as given: Nä
《辛盖·苏库》（Singai Suku）讲述了通加里人（Tongari，又名图格雷人（Tugere）、马林德人（Marind））袭击该区域的故事。该叙事极具感染力，转录优先级极高。遗憾的是，我们仅留存了该故事的音频录制版本——因讲述时辅以丰富手势以强化戏剧效果，随后克里斯·希利（Chris Healy）即刻录制了该故事的英文解说视频。该素材由尼克·埃文斯（Nick Evans）于莫尔黑德区（Morehead District）的泰斯（Tais）地区制作。记录所用语言： Nä
提供机构：
PARADISEC
