GHG Projections and Assessment of Policies and Measures in Austria

The report “GHG projections and assessment of policies and measures in Austria” presents information on projections, policies and measures according to reporting obligations as defined in Decision 280/2004/EC. It includes projections of the greenhouse gases (GHGs) CO2, CH4, N2O, HFC, PFC and SF6 for the years 2010, 2015, 2020, 2025 and 2030 and describes policies and measures to reduce greenhouse gas emissions by source. The results include two different scenarios: the scenario “with existing measures, WEM” takes into account climate change mitigation measures that were implemented under the Austrian Climate Strategies 2002 and 2007 before 2nd February 2010. The scenario “with additional measures, WAM” also includes planned policies and measures. The wem scenario without LULUCF shows an increase of greenhouse gases by 11.7 percent from 1990 to 2020 and by 16.2 percent from 1990 to 2030. The wam scenario shows an increase of 0.9 percent from 1990 up to 2020 and a decrease of 1.0 percent to 2030.《奥地利温室气体（GHG, Greenhouse Gas）排放预测及政策措施评估报告》依据欧盟第280/2004/EC号决议规定的报告义务，呈现了相关预测、政策及措施信息。报告涵盖了2010、2015、2020、2025及2030年的二氧化碳（CO₂）、甲烷（CH₄）、一氧化二氮（N₂O）、氢氟碳化物（HFC）、全氟碳化物（PFC）及六氟化硫（SF₆）等温室气体排放预测，并按排放源分类阐述了温室气体减排相关政策与措施。研究结果包含两种不同情景：情景“现有措施（WEM）”纳入了2010年2月2日前依据奥地利2002年与2007年气候战略实施的气候变化减缓措施；情景“额外措施（WAM）”则额外纳入了已规划的政策与措施。未纳入土地利用、土地利用变化和林业（LULUCF, Land Use, Land-Use Change and Forestry）的WEM情景显示，1990年至2020年温室气体排放量较1990年增长11.7%，1990年至2030年增长16.2%；而WAM情景则显示，1990年至2020年温室气体排放量较1990年增长0.9%，至2030年较1990年下降1.0%。