Main Endeavour Field Water sampler Deployed 2023-07-09

The McLane Water Sampler RAS 48-500 (S/N 14730-01) was deployed on 2023-07-09 at Main Endeavour Field. Main Endeavour Field is a vent field located at Endeavour Ridge, where hydrothermal vent systems are observed. This device is a Water sampler. Water samplers are devices that collect physical samples of fluid. They can be remotely triggered, either manually or automatically, with a set schedule. Upon recovery, the fluid-filled containers can be processed to determine their chemical and biological constituents. It was deployed on a fixed platform. Data from this deployment were archived and made available through Ocean Networks Canada's Oceans 3.0 digital infrastructure, with quality assurance and derived data products following established practices.麦克莱恩（McLane）RAS 48-500型水样采集器（序列号S/N 14730-01）于2023年7月9日部署于主恩迪弗喷口场（Main Endeavour Field）。主恩迪弗喷口场是位于恩迪弗海岭（Endeavour Ridge）的热液喷口分布区域，此处可观测到热液喷口系统。该设备为水样采集器，其功能是采集流体的实物样本，支持按预设计划手动或自动远程触发。回收装载有流体的容器后，可对其进行处理以检测其中的化学与生物组分。本次部署搭载于固定式平台。本次部署获取的数据已完成归档，并通过加拿大海洋网络（Ocean Networks Canada）的Oceans 3.0数字基础设施对外共享，所有数据均遵循既定规范完成质量管控，并生成符合标准的衍生数据产品。