Faser i flygtninges integration i det danske samfund, 1980-1985

Undersøgelsen har til formål at tilvejebringe oplysninger til en statistisk og videnskabelig belysning af de problemer med hensyn til bolig, arbejde, indkomst, indkomstkilder, uddannelse, brug af det sociale og sundhedsmæssige serviceapparat, sprog, kultur samt fritid og sociale kontakter, som opleves af flygtninge, som er kommet til Danmark i perioden 1980-85.

Fra undersøgelsens spørgeskemaer indgår følgende oplysninger:

1. Personlige informationer: Respondentens køn, alder,

nationalitet, statsborgerskab, flygtningestatus.

2. Ankomst: Længde af ophold i asyllejr, familiesammenføring,

tilknytning til Dansk Flygtningehjælps lokale center.

3. Familie: Ægtefælles nationalitet, bosted i og uden for

Danmark for respondenten og familie, kontakt med familie i

og uden for Danmark, familiesammenføringsplaner.

4. Børn: Pasning: daginstitution, skole, kontakt med børn af

samme nationalitet, sprog, undervisning i modersmål,

tilfredshed for respondentens børn med Danmark.

5. Boligforhold: Antal værelser, ejerform, boligtype, erhvervelse

af bolig, antal flygtninge, tilfredshed med bolig i forhold

til danskerne og i forhold til hjemland, årsag til ønsker om

at flytte, ønske om anden bopæl (placering, boligstandard).

6. a) Naboer (venner) danske: Kontakt med danske naboer, venner

blandt danskere, kontaktform med danske venner, savn af

danske venner, tilstedeværelse af negative holdninger fra

danske naboer.

b) Samme nationalitet: Tilstedeværelse og kontakt med

mennesker af samme nationalitet i kvarteret, kontaktform,

fordele/ulemper ved boligplacering af flere flygtninge i

samme kvarter.

7. Arbejde: Uddannelse og erhverv i hjemland for respondenten

og eventuel ægtefælle, påbegyndte/afsluttede uddannelser i

Danmark, årsager til ikke fuldførte uddannelser i Danmark.

Stilling i Danmark, bibeskæftigelse, virksomhedstype,

størrelse, antal timer i erhvervsarbejde pr. uge,

arbejdstidsplacering, problemer på arbejdsplads, ønsker om

andet arbejde, arbejdstidsperiode(r), kvinders ønsker om

erhvervsarbejde, arbejdsløshed.

8. Uddannelse: Skole, erhvervsuddannelse, planer om

videreuddannelse, tilfredshed med uddannelse, modtagelse af

uddannelsesstøtte.

9. Indkomstforhold: Indkomstkilder for husstand, familiens

samlede indkomst i 1987.

10. Fritid: Fritidsbeskæftigelse, medlemskab af national forening,

besøg hos andre, gæster hjemme, dansk fjernsyn, TV-Avis,

avislæsning (danske - udenlandske), ønske om arten af

nationale aktiviteter, deltagelse i sådanne aktiviteter.

11. Religion: Religiøst tilhørsforhold, og hvilke aktiviteter

indgår i respondentens dagligdag, ændringer i religiøse

tilhørsforhold i Danmark, behov for religiøse samlingssteder.

12. Sprog: Vedligeholdelse af modersmål, danskkundskaber,

tilfredshed med undervisning i dansk, situationer, hvor der

kan opstå sprogvanskeligheder.

13. Danskere, danske forhold: kendskab til og viden om dansk

kultur, negativ/positiv opfattelse af dansk kultur og normer,

interesse hos danskerne for fremmed kultur (hjemlandets),

planer om hjemrejse, ønske om dansk statsborgerskab.

14. Offentlige myndigheder: Kontakt med Dansk Flygtningehjælp,

flygtningerådgivning i kommunen og eventuel benyttelse,

kontakthyppighed og indhold med den sociale

sundhedsforvaltning i kommunen, tilfredshed med behandling i

den sociale forvaltning, kontakt med Arbejdsformidlingen,

kontakt i forbindelse med eventuelle skoleproblemer,

benyttelse af læge, tandlæge, hospital, psykolog, modtagelse

af psykologisk rådgivning/hjælp, opfattelse af kommunens

flygtningepolitik.

15. Interviewers vurdering: Af respondentens danskkundskaber,

andres tilstedeværelse og indblanding i interviewet