Verkehrstote im Hamburger Straßenverkehr von 2004 bis 2023 nach Verkehrsmittel

In den vergangenen 20 Jahren sind in Hamburg mehr als 195.000 Verkehrsteilnehmer:innen im Straßenverkehr verunglückt. Davon sind rund 596 Menschen an den Unfallfolgen verstorben. Rund 243 Personen (40,8 Prozent) der tödlich verunglückten Personen waren zu Fuß unterwegs,  Dahinter folgen 128 (21,5 Prozent) getötete Personen die in einem PKW saßen. Grundsätzlich sinken die Zahlen der im Straßenverkehr tödlich Verunglückten. So ließen in den Jahren 2004 bis 2013 im Jahresdurchschnitt noch 34 Personen ihr Leben auf Hamburgs Straßen, ging dieser Wert im  von 2014 bis 2023 auf 26 tödlich Verunglückte zurück.Vor allem junge Männer häufig bei Unfällen involviertMännliche Verkehrsteilnehmer zwischen 25 und 35 Jahren waren am häufigsten an Unfällen mit Personenschaden beteiligt. Auch bei den Frauen war die Altersgruppe der 25- bis 35-jährigen Verkehrsteilnehmer am häufigsten in Verkehrsunfälle mit Personenschaden verwickelt. Unerfahrenere Verkehrsteilnehmer und Verkehrsteilnehmerinnen im Alter zwischen 18 und 21 Jahren waren deutlich seltener von Unfällen betroffen. Abbiegen birgt größtes UnfallrisikoAutounfälle sind sehr häufig auf das Versagen der Fahrzeugführer zurückzuführen. Dabei gibt es Verkehrssituationen, welche besonders häufig einen durch einen Fahrfehler begründeten Unfall mit sich bringen. Die meisten Unfälle passieren in der Folge von Fehlern beim Abbiegen, Wenden, Rückwärtsfahren sowie beim Ein- und Anfahren. Missverständnisse oder bewusste Missachtungen bei Vorfahrtregelungen führen ebenfalls häufig zu Verkehrsunfällen.

在过去二十年里，汉堡的交通事故中已有超过195,000名交通参与者遭遇不幸。其中，大约596人因事故后果而去世。在致命事故中，约有243人（占比40.8%）是在行走中遇难的，紧随其后的是128人（占比21.5%），他们在事故中乘坐了小客车。总体而言，在交通事故中致命伤亡的人数呈下降趋势。在2004年至2013年期间，每年平均有34人在汉堡街道上丧生，而这一数字在2014年至2023年间降至26起致命事故。特别是年轻男性在事故中更为常见，25至35岁的男性交通参与者最频繁地参与造成人员伤亡的事故。同样，25至35岁的女性交通参与者也最常卷入涉及人员伤亡的交通事故。不熟练的交通参与者和18至21岁的交通参与者受到事故的影响明显较少。在所有交通事故中，转向带来的风险最大。汽车事故往往归因于驾驶员的失误。存在一些交通状况，它们特别容易引发由驾驶错误导致的交通事故。大多数事故发生在转向、掉头、倒车以及进出车道时发生的错误之后。对优先通行规则的误解或故意忽视也常常导致交通事故。